Early English Printed Sermons


Augustine, Saint, Bishop of Hippo

Number of relevant publications in EEBO-TCP: 3
Navigate to the catalog to search for the relevant publications associated with this this referencing entity.



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 6.8% -inf%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 3.9% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 85.0% 100.0%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 2.6% -inf%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.7% -inf%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.7% -inf%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 2.5% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.924
Evenness: 0.991
Part Prominence
Apocrypha (Vulgate) 6.064
Apocrypha (ODRV) 4.64
New Testament (Wycliffe) 4.378
New Testament (Tyndale) 3.803
Apocrypha (Douay-Rheims) 2.513
Apocrypha (AKJV) 1.57
New Testament (Vulgate) 1.239
Old Testament (ODRV) 0.159
Old Testament (Douay-Rheims) -1.478
Old Testament (Geneva) -2.536
New Testament (ODRV) -3.807
New Testament (Geneva) -3.866
Old Testament (AKJV) -4.175
New Testament (AKJV) -4.918
Diversity: 0.989
Evenness: 0.997
Book Prominence
1 Peter (ODRV) 1.624
Ephesians (Tyndale) 1.546
Romans (Tyndale) 1.164
Matthew (Tyndale) 1.025
Judith (AKJV) 1.0
Ecclesiasticus (Vulgate) 0.971
Tobit (AKJV) 0.947
Malachi (Geneva) 0.936
Malachi (Douay-Rheims) 0.922
Matthew (Wycliffe) 0.916
Titus (Tyndale) 0.869
Leviticus (Geneva) 0.844
John (Wycliffe) 0.837
Malachi (AKJV) 0.831
Wisdom (ODRV) 0.821
3 Kings (Douay-Rheims) 0.804
Titus (ODRV) 0.798
Titus (Geneva) 0.795
2 Peter (ODRV) 0.787
James (Tyndale) 0.774
Leviticus (Douay-Rheims) 0.774
John (Vulgate) 0.773
1 Corinthians (Vulgate) 0.765
Romans (Vulgate) 0.762
Colossians (Tyndale) 0.76
Leviticus (AKJV) 0.75
1 Kings (AKJV) 0.749
Ezekiel (Geneva) 0.737
1 Thessalonians (ODRV) 0.706
1 Thessalonians (Geneva) 0.663
Ezekiel (AKJV) 0.651
2 Peter (Geneva) 0.647
Colossians (Geneva) 0.641
Galatians (Tyndale) 0.618
James (Geneva) 0.597
Philippians (Tyndale) 0.594
2 Peter (AKJV) 0.593
James (ODRV) 0.574
1 John (Tyndale) 0.559
2 Corinthians (Tyndale) 0.557
1 Thessalonians (AKJV) 0.552
1 John (ODRV) 0.55
1 Peter (Tyndale) 0.519
Genesis (ODRV) 0.509
1 Timothy (ODRV) 0.503
Galatians (ODRV) 0.494
Exodus (AKJV) 0.478
1 John (AKJV) 0.465
1 Peter (Geneva) 0.455
Genesis (Geneva) 0.454
Jeremiah (AKJV) 0.441
Ecclesiasticus (AKJV) 0.424
Ephesians (ODRV) 0.419
James (AKJV) 0.415
Acts (ODRV) 0.388
1 Timothy (AKJV) 0.381
Galatians (AKJV) 0.366
Hebrews (ODRV) 0.353
Ecclesiasticus (Douay-Rheims) 0.347
2 Corinthians (ODRV) 0.323
Proverbs (Douay-Rheims) 0.316
2 Corinthians (Geneva) 0.299
Hebrews (Geneva) 0.284
1 Peter (AKJV) 0.277
Luke (Tyndale) 0.274
Ephesians (Geneva) 0.257
Isaiah (Douay-Rheims) 0.235
John (Geneva) 0.218
John (Tyndale) 0.206
Proverbs (Geneva) 0.203
Luke (Geneva) 0.192
1 Corinthians (Tyndale) 0.186
Genesis (AKJV) 0.185
Luke (ODRV) 0.148
Ephesians (AKJV) 0.128
John (ODRV) 0.041
John (AKJV) 0.005
Matthew (Geneva) 0.001
Luke (AKJV) -0.039
Psalms (ODRV) -0.058
Isaiah (AKJV) -0.06
1 Corinthians (ODRV) -0.067
Proverbs (AKJV) -0.12
Romans (ODRV) -0.122
1 Corinthians (Geneva) -0.205
Matthew (ODRV) -0.241
Romans (Geneva) -0.348
Matthew (AKJV) -0.367
1 Corinthians (AKJV) -0.403
Psalms (Geneva) -0.469
Romans (AKJV) -0.576
Psalms (AKJV) -1.122
Diversity: 0.995
Evenness: 0.995
Chapter Prominence
Matthew 25 (Tyndale) 1.565
Matthew 25 (ODRV) 1.128
Ecclesiasticus 19 (Douay-Rheims) 0.803
Proverbs 3 (Douay-Rheims) 0.788
Psalms 78 (Geneva) 0.781
Romans 14 (Tyndale) 0.774
Ephesians 4 (Tyndale) 0.74
1 Peter 1 (ODRV) 0.727
Matthew 26 (Tyndale) 0.698
Romans 8 (Tyndale) 0.689
Matthew 3 (Wycliffe) 0.41
Psalms 126 (ODRV) 0.41
Judith 7 (AKJV) 0.41
Leviticus 11 (Geneva) 0.409
Exodus 31 (AKJV) 0.408
John 15 (Wycliffe) 0.408
Ezekiel 47 (AKJV) 0.408
Isaiah 36 (AKJV) 0.408
Psalms 57 (ODRV) 0.407
3 Kings 21 (Douay-Rheims) 0.407
Psalms 31 (ODRV) 0.406
Psalms 109 (Geneva) 0.405
Ecclesiasticus 31 (Vulgate) 0.405
Romans 3 (Vulgate) 0.404
Wisdom 3 (ODRV) 0.404
Leviticus 20 (AKJV) 0.404
Psalms 134 (ODRV) 0.403
James 5 (Tyndale) 0.403
Matthew 3 (Tyndale) 0.402
Leviticus 19 (Geneva) 0.402
Proverbs 5 (Geneva) 0.401
Leviticus 23 (Douay-Rheims) 0.4
Psalms 6 (Geneva) 0.4
Genesis 24 (AKJV) 0.4
2 Corinthians 7 (Tyndale) 0.4
Matthew 26 (Wycliffe) 0.4
Ecclesiasticus 20 (AKJV) 0.399
Ezekiel 33 (Geneva) 0.399
Leviticus 22 (Geneva) 0.398
Psalms 68 (ODRV) 0.398
1 Corinthians 5 (Tyndale) 0.398
Jeremiah 14 (AKJV) 0.398
Ecclesiasticus 3 (Douay-Rheims) 0.397
Ecclesiasticus 18 (Douay-Rheims) 0.397
Psalms 83 (Geneva) 0.396
Tobit 12 (AKJV) 0.396
Ecclesiasticus 21 (AKJV) 0.396
1 John 1 (Tyndale) 0.396
Ecclesiasticus 23 (AKJV) 0.395
Psalms 100 (AKJV) 0.395
Proverbs 13 (Geneva) 0.395
Ecclesiasticus 31 (AKJV) 0.395
Psalms 48 (ODRV) 0.395
Ecclesiasticus 21 (Douay-Rheims) 0.394
Luke 7 (Tyndale) 0.394
John 11 (Vulgate) 0.393
Proverbs 5 (Douay-Rheims) 0.393
Ecclesiasticus 18 (AKJV) 0.393
Matthew 8 (Tyndale) 0.393
Genesis 19 (Geneva) 0.391
Acts 1 (ODRV) 0.391
Ecclesiasticus 5 (AKJV) 0.389
1 Kings 21 (AKJV) 0.389
Proverbs 5 (AKJV) 0.389
Matthew 8 (Geneva) 0.389
Psalms 22 (Geneva) 0.389
Ecclesiasticus 5 (Douay-Rheims) 0.388
Psalms 26 (ODRV) 0.388
Titus 3 (Tyndale) 0.388
Malachi 3 (Douay-Rheims) 0.387
Psalms 102 (ODRV) 0.387
Malachi 1 (AKJV) 0.385
1 John 1 (ODRV) 0.385
Ecclesiasticus 4 (Douay-Rheims) 0.385
Malachi 3 (Geneva) 0.385
2 Corinthians 9 (ODRV) 0.385
Proverbs 6 (Douay-Rheims) 0.385
Luke 2 (Tyndale) 0.384
Psalms 68 (Geneva) 0.383
Luke 21 (Tyndale) 0.381
Proverbs 6 (Geneva) 0.381
Proverbs 21 (Douay-Rheims) 0.381
Psalms 69 (AKJV) 0.381
Ezekiel 33 (AKJV) 0.379
Proverbs 26 (AKJV) 0.379
Luke 7 (Geneva) 0.379
Psalms 83 (AKJV) 0.378
Luke 11 (Geneva) 0.378
Psalms 102 (AKJV) 0.377
James 5 (ODRV) 0.376
Psalms 109 (AKJV) 0.376
John 13 (Geneva) 0.375
Isaiah 14 (Douay-Rheims) 0.375
Proverbs 28 (Douay-Rheims) 0.374
Ezekiel 18 (Geneva) 0.374
Psalms 113 (AKJV) 0.374
Matthew 12 (Tyndale) 0.373
Philippians 2 (Tyndale) 0.372
Proverbs 15 (Geneva) 0.372
John 7 (Geneva) 0.371
1 Corinthians 15 (Vulgate) 0.37
Proverbs 6 (AKJV) 0.37
Matthew 13 (Tyndale) 0.369
Galatians 4 (Tyndale) 0.369
Luke 2 (ODRV) 0.369
Psalms 32 (AKJV) 0.368
John 17 (Tyndale) 0.368
1 Corinthians 9 (Tyndale) 0.368
2 Peter 2 (ODRV) 0.367
Ecclesiasticus 31 (Douay-Rheims) 0.367
2 Corinthians 1 (Geneva) 0.366
John 14 (Geneva) 0.366
Luke 18 (Tyndale) 0.366
Psalms 26 (AKJV) 0.366
Luke 21 (ODRV) 0.366
Proverbs 31 (Douay-Rheims) 0.365
Matthew 19 (ODRV) 0.365
Proverbs 23 (Geneva) 0.363
Luke 12 (Tyndale) 0.361
Matthew 23 (Tyndale) 0.361
Romans 10 (Tyndale) 0.36
Luke 6 (ODRV) 0.359
Proverbs 23 (Douay-Rheims) 0.359
1 Corinthians 7 (Tyndale) 0.359
Luke 21 (AKJV) 0.358
Matthew 19 (AKJV) 0.358
James 4 (Geneva) 0.358
1 John 1 (AKJV) 0.356
Ezekiel 18 (AKJV) 0.356
2 Peter 2 (Geneva) 0.355
John 11 (Tyndale) 0.354
Proverbs 21 (AKJV) 0.354
James 2 (Tyndale) 0.353
Malachi 3 (AKJV) 0.352
Proverbs 3 (Geneva) 0.351
James 4 (ODRV) 0.35
Colossians 3 (Tyndale) 0.349
Luke 21 (Geneva) 0.348
John 11 (AKJV) 0.348
Psalms 18 (AKJV) 0.348
1 Corinthians 9 (Geneva) 0.348
Hebrews 9 (ODRV) 0.347
Matthew 23 (ODRV) 0.346
Romans 6 (Tyndale) 0.346
1 Corinthians 3 (Geneva) 0.346
1 Peter 3 (Geneva) 0.345
Matthew 26 (AKJV) 0.345
1 Corinthians 7 (ODRV) 0.345
John 8 (Tyndale) 0.344
Psalms 14 (AKJV) 0.342
1 Corinthians 3 (ODRV) 0.342
Galatians 5 (Tyndale) 0.342
1 Corinthians 2 (Tyndale) 0.342
Genesis 1 (ODRV) 0.341
Romans 10 (Geneva) 0.341
1 Corinthians 1 (ODRV) 0.34
1 Corinthians 3 (Tyndale) 0.339
Colossians 3 (Geneva) 0.339
John 11 (ODRV) 0.339
1 Corinthians 6 (Geneva) 0.338
2 Peter 1 (ODRV) 0.338
Luke 16 (ODRV) 0.337
Titus 2 (Geneva) 0.336
Titus 2 (ODRV) 0.336
Luke 16 (Tyndale) 0.336
Romans 2 (Tyndale) 0.336
Proverbs 23 (AKJV) 0.335
1 Timothy 1 (AKJV) 0.334
John 16 (AKJV) 0.334
Ephesians 6 (Geneva) 0.334
John 14 (ODRV) 0.333
Luke 6 (Geneva) 0.33
Matthew 22 (Tyndale) 0.33
Ephesians 6 (AKJV) 0.328
2 Corinthians 6 (Geneva) 0.328
Luke 16 (AKJV) 0.327
Romans 1 (ODRV) 0.326
1 Peter 5 (Geneva) 0.326
Proverbs 3 (AKJV) 0.324
Psalms 116 (Geneva) 0.323
Hebrews 4 (ODRV) 0.323
1 Corinthians 10 (Tyndale) 0.322
Luke 6 (AKJV) 0.321
Matthew 13 (AKJV) 0.321
Matthew 7 (Geneva) 0.32
Luke 12 (AKJV) 0.319
1 Corinthians 7 (Geneva) 0.319
2 Peter 2 (AKJV) 0.318
Matthew 5 (Tyndale) 0.317
James 2 (ODRV) 0.316
Matthew 25 (AKJV) 0.316
1 Corinthians 6 (AKJV) 0.316
John 3 (ODRV) 0.313
James 3 (AKJV) 0.313
Matthew 6 (ODRV) 0.313
1 Corinthians 12 (Tyndale) 0.312
Romans 10 (AKJV) 0.312
1 Thessalonians 5 (ODRV) 0.309
Romans 10 (ODRV) 0.309
1 Corinthians 11 (Tyndale) 0.309
Hebrews 13 (Geneva) 0.308
Matthew 25 (Geneva) 0.306
Galatians 5 (ODRV) 0.302
1 Timothy 2 (ODRV) 0.302
1 Thessalonians 4 (Geneva) 0.302
1 Corinthians 12 (ODRV) 0.301
John 6 (Tyndale) 0.297
Romans 12 (Geneva) 0.296
1 Corinthians 3 (AKJV) 0.289
1 Peter 1 (AKJV) 0.288
1 Corinthians 15 (Tyndale) 0.276
Galatians 6 (AKJV) 0.276
Ephesians 5 (Geneva) 0.275
Matthew 7 (AKJV) 0.272
Matthew 5 (Geneva) 0.269
1 Corinthians 10 (ODRV) 0.265
John 6 (ODRV) 0.263
Ephesians 4 (ODRV) 0.256
1 Thessalonians 5 (AKJV) 0.246
Romans 2 (Geneva) 0.245
Matthew 5 (AKJV) 0.241
1 Peter 2 (Tyndale) 0.241
Ephesians 5 (AKJV) 0.235
Romans 6 (AKJV) 0.206
1 Corinthians 11 (AKJV) 0.204
1 Corinthians 10 (Geneva) 0.193
Matthew 5 (ODRV) 0.188
Ephesians 4 (Geneva) 0.177
Romans 8 (AKJV) 0.109
Ephesians 4 (AKJV) 0.091
Diversity: 0.997
Evenness: 0.995
Verse Prominence
Matthew 25.40 (Tyndale) 1.203
1 Corinthians 10.21 (Tyndale) 0.9
Matthew 25.41 (ODRV) 0.875
1 Corinthians 3.15 (Tyndale) 0.606
Romans 14.21 (Tyndale) 0.605
Ecclesiasticus 19.2 (Douay-Rheims) 0.604
Romans 8.35 (Tyndale) 0.604
Ephesians 4.31 (Tyndale) 0.603
Psalms 78.25 (Geneva) 0.602
Ephesians 4.3 (Tyndale) 0.601
1 Peter 1.9 (ODRV) 0.596
1 Corinthians 7.27 (Geneva) 0.593
Proverbs 3.10 (Douay-Rheims) 0.591
Ephesians 5.18 (AKJV) 0.585
Matthew 26.26 (Tyndale) 0.56
Titus 2.4 (Geneva) 0.303
Proverbs 5.6 (Geneva) 0.303
James 5.14 (ODRV) 0.303
1 Corinthians 15.19 (Vulgate) 0.303
John 15.4 (Wycliffe) 0.303
Titus 2.2 (ODRV) 0.303
Matthew 3.8 (Wycliffe) 0.303
Ecclesiasticus 21.1 (Douay-Rheims) 0.303
Ecclesiasticus 21.1 (AKJV) 0.303
Ecclesiasticus 4.31 (Douay-Rheims) 0.303
Romans 6.19 (Tyndale) 0.303
Psalms 126.2 (ODRV) 0.303
Genesis 24.26 (AKJV) 0.303
Matthew 13.42 (Tyndale) 0.303
Proverbs 13.8 (Geneva) 0.303
John 11.22 (AKJV) 0.303
1 Corinthians 7.34 (Tyndale) 0.303
1 Corinthians 3.12 (Tyndale) 0.303
1 Corinthians 3.14 (Geneva) 0.303
Ecclesiasticus 18.31 (Douay-Rheims) 0.303
Proverbs 5.7 (Douay-Rheims) 0.303
Proverbs 6.29 (Geneva) 0.303
Acts 1.14 (ODRV) 0.303
Ecclesiasticus 18.24 (AKJV) 0.303
Proverbs 31.4 (Douay-Rheims) 0.303
Matthew 8.31 (Tyndale) 0.303
1 Peter 2.24 (Tyndale) 0.303
Psalms 134.20 (ODRV) 0.303
2 Corinthians 9.12 (ODRV) 0.303
Romans 2.5 (Tyndale) 0.303
3 Kings 21.25 (Douay-Rheims) 0.303
James 5.2 (Tyndale) 0.303
Isaiah 36.21 (AKJV) 0.303
1 Corinthians 7.36 (Geneva) 0.303
Judith 7.21 (AKJV) 0.303
Ecclesiasticus 31.32 (Douay-Rheims) 0.303
Ecclesiasticus 31.28 (AKJV) 0.303
Psalms 57.2 (ODRV) 0.302
1 Corinthians 3.18 (Tyndale) 0.302
Leviticus 22.31 (Geneva) 0.302
Exodus 31.15 (AKJV) 0.302
Romans 3.24 (Vulgate) 0.302
Psalms 83.17 (AKJV) 0.302
Wisdom 3.18 (ODRV) 0.302
Tobit 12.8 (AKJV) 0.302
James 5.16 (ODRV) 0.302
Psalms 31.5 (ODRV) 0.302
Ecclesiasticus 23.11 (AKJV) 0.302
Genesis 19.7 (Geneva) 0.302
Proverbs 23.7 (AKJV) 0.302
Ezekiel 33.18 (Geneva) 0.302
Matthew 13.50 (Tyndale) 0.302
1 Corinthians 7.27 (Tyndale) 0.302
1 Corinthians 7.5 (ODRV) 0.302
1 Corinthians 7.36 (Tyndale) 0.302
Psalms 109.17 (Geneva) 0.302
1 Corinthians 3.15 (Geneva) 0.302
Ecclesiasticus 18.30 (Douay-Rheims) 0.302
Proverbs 5.3 (Douay-Rheims) 0.302
Proverbs 5.4 (AKJV) 0.302
Proverbs 5.5 (Douay-Rheims) 0.302
1 Thessalonians 4.5 (Geneva) 0.302
Leviticus 20.7 (AKJV) 0.302
2 Corinthians 7.1 (Tyndale) 0.302
Matthew 5.24 (ODRV) 0.302
John 17.11 (Tyndale) 0.302
Ephesians 4.4 (Tyndale) 0.302
Luke 18.8 (Tyndale) 0.302
1 Corinthians 10.7 (Tyndale) 0.302
Proverbs 23.33 (Geneva) 0.302
Proverbs 21.17 (Douay-Rheims) 0.302
Ecclesiasticus 31.35 (Vulgate) 0.302
Psalms 68.16 (ODRV) 0.302
Genesis 1.25 (ODRV) 0.302
Matthew 8.31 (Geneva) 0.302
1 Corinthians 5.6 (Tyndale) 0.302
Malachi 3.12 (Douay-Rheims) 0.302
Malachi 3.12 (AKJV) 0.302
Malachi 3.12 (Geneva) 0.302
Matthew 22.30 (Tyndale) 0.302
Psalms 68.10 (Geneva) 0.302
Matthew 26.28 (Wycliffe) 0.302
Psalms 22.22 (Geneva) 0.302
John 8.17 (Tyndale) 0.302
Ezekiel 47.5 (AKJV) 0.302
Psalms 102.18 (ODRV) 0.302
Proverbs 15.13 (Geneva) 0.302
Psalms 102.9 (AKJV) 0.302
Ephesians 4.19 (ODRV) 0.302
Leviticus 11.43 (Geneva) 0.302
1 Corinthians 10.21 (Geneva) 0.302
Ecclesiasticus 31.32 (Vulgate) 0.302
Ecclesiasticus 31.40 (Douay-Rheims) 0.302
1 Corinthians 15.4 (Tyndale) 0.301
1 Timothy 1.4 (AKJV) 0.301
Malachi 1.7 (AKJV) 0.301
James 5.15 (ODRV) 0.301
Psalms 83.17 (Geneva) 0.301
Romans 6.7 (Tyndale) 0.301
Ezekiel 33.18 (AKJV) 0.301
Ecclesiasticus 5.5 (AKJV) 0.301
Romans 2.5 (Geneva) 0.301
Luke 7.48 (Tyndale) 0.301
Ecclesiasticus 3.33 (Douay-Rheims) 0.301
Luke 16.24 (Tyndale) 0.301
Matthew 19.9 (AKJV) 0.301
1 Corinthians 3.13 (ODRV) 0.301
Psalms 109.16 (AKJV) 0.301
Romans 6.13 (Tyndale) 0.301
Philippians 2.2 (Tyndale) 0.301
1 Corinthians 1.10 (ODRV) 0.301
Luke 12.35 (AKJV) 0.301
Luke 12.36 (Tyndale) 0.301
Matthew 3.8 (Tyndale) 0.301
Proverbs 31.5 (Douay-Rheims) 0.301
Ecclesiasticus 19.1 (Douay-Rheims) 0.301
Ecclesiasticus 31.27 (AKJV) 0.301
Psalms 48.13 (ODRV) 0.301
Psalms 26.10 (ODRV) 0.301
John 6.33 (ODRV) 0.301
Psalms 18.11 (AKJV) 0.301
Ephesians 6.4 (Geneva) 0.301
1 Corinthians 9.4 (Tyndale) 0.301
John 11.25 (Tyndale) 0.301
1 John 1.8 (Tyndale) 0.301
Proverbs 23.29 (Geneva) 0.301
Proverbs 6.32 (Douay-Rheims) 0.301
Proverbs 23.29 (AKJV) 0.301
Psalms 69.15 (AKJV) 0.301
Leviticus 23.32 (Douay-Rheims) 0.3
1 Peter 3.13 (Geneva) 0.3
Luke 21.35 (Geneva) 0.3
Luke 21.35 (AKJV) 0.3
Luke 2.14 (Tyndale) 0.3
Matthew 25.42 (Geneva) 0.3
Matthew 25.43 (Geneva) 0.3
Matthew 25.45 (Tyndale) 0.3
Matthew 26.75 (AKJV) 0.3
John 7.6 (Geneva) 0.3
Romans 10.10 (Tyndale) 0.3
Psalms 6.6 (Geneva) 0.3
1 Corinthians 7.29 (ODRV) 0.3
Proverbs 6.32 (AKJV) 0.3
Galatians 5.22 (Tyndale) 0.3
Luke 11.3 (Geneva) 0.3
Leviticus 19.15 (Geneva) 0.3
Luke 21.31 (ODRV) 0.3
Jeremiah 14.20 (AKJV) 0.3
1 Corinthians 2.10 (Tyndale) 0.3
Ezekiel 18.23 (Geneva) 0.3
Matthew 13.42 (AKJV) 0.3
Galatians 5.9 (Tyndale) 0.3
Titus 3.14 (Tyndale) 0.3
Matthew 25.40 (AKJV) 0.3
Proverbs 21.17 (AKJV) 0.3
Ecclesiasticus 31.35 (Douay-Rheims) 0.3
Genesis 1.13 (ODRV) 0.299
1 Corinthians 15.19 (Tyndale) 0.299
Luke 21.34 (Tyndale) 0.299
John 13.10 (Geneva) 0.299
John 11.26 (Tyndale) 0.299
Psalms 100.5 (AKJV) 0.299
Ecclesiasticus 5.9 (Douay-Rheims) 0.299
Luke 16.18 (AKJV) 0.299
1 Corinthians 3.13 (Geneva) 0.299
Matthew 5.9 (Geneva) 0.299
Proverbs 26.11 (AKJV) 0.299
Galatians 4.11 (Tyndale) 0.299
Luke 7.38 (Geneva) 0.299
Proverbs 23.30 (AKJV) 0.299
Ecclesiasticus 20.29 (AKJV) 0.298
1 John 1.9 (ODRV) 0.298
1 John 1.8 (ODRV) 0.298
Matthew 25.21 (AKJV) 0.298
Matthew 12.36 (Tyndale) 0.298
1 Corinthians 3.15 (AKJV) 0.298
Matthew 25.46 (ODRV) 0.298
1 Corinthians 10.13 (Tyndale) 0.298
John 14.27 (Geneva) 0.298
John 6.56 (ODRV) 0.298
Colossians 3.14 (Geneva) 0.298
Ecclesiasticus 31.3 (Douay-Rheims) 0.298
1 Corinthians 7.9 (Geneva) 0.298
Matthew 6.24 (ODRV) 0.298
1 Corinthians 10.7 (ODRV) 0.298
James 4.1 (Geneva) 0.298
2 Peter 2.19 (Geneva) 0.297
John 11.25 (Vulgate) 0.297
1 Kings 21.25 (AKJV) 0.297
1 Corinthians 7.29 (Tyndale) 0.297
John 3.15 (ODRV) 0.297
Proverbs 6.27 (Geneva) 0.297
Proverbs 6.27 (AKJV) 0.297
Matthew 5.24 (Geneva) 0.297
Galatians 6.3 (AKJV) 0.297
Matthew 25.35 (AKJV) 0.297
Matthew 7.23 (Geneva) 0.296
Matthew 23.12 (ODRV) 0.296
Galatians 5.14 (ODRV) 0.296
2 Corinthians 1.10 (Geneva) 0.296
Luke 16.21 (AKJV) 0.296
Matthew 25.35 (ODRV) 0.296
Romans 1.29 (ODRV) 0.296
Colossians 3.14 (Tyndale) 0.296
Matthew 23.33 (Tyndale) 0.296
Psalms 26.8 (ODRV) 0.296
1 John 1.8 (AKJV) 0.296
Ezekiel 18.4 (AKJV) 0.296
Ezekiel 18.4 (Geneva) 0.296
Matthew 19.23 (ODRV) 0.296
1 Corinthians 6.10 (AKJV) 0.296
James 2.13 (Tyndale) 0.295
Ephesians 5.21 (AKJV) 0.295
Ephesians 5.21 (Geneva) 0.295
Psalms 116.5 (Geneva) 0.295
Matthew 25.21 (ODRV) 0.295
John 14.27 (ODRV) 0.295
Romans 6.13 (AKJV) 0.295
Ephesians 6.4 (AKJV) 0.294
Luke 6.31 (ODRV) 0.294
Ephesians 4.1 (ODRV) 0.294
Matthew 5.6 (Geneva) 0.294
Proverbs 5.8 (Douay-Rheims) 0.294
Romans 2.4 (Tyndale) 0.294
Proverbs 3.10 (Geneva) 0.294
Galatians 5.22 (ODRV) 0.293
Psalms 32.5 (AKJV) 0.293
Ephesians 4.22 (AKJV) 0.293
1 Corinthians 3.11 (Tyndale) 0.293
Ephesians 5.27 (Geneva) 0.293
1 John 1.5 (AKJV) 0.293
Romans 10.10 (Geneva) 0.293
Proverbs 3.10 (AKJV) 0.293
1 Corinthians 2.14 (Tyndale) 0.293
2 Peter 2.22 (ODRV) 0.293
Romans 6.19 (AKJV) 0.293
Romans 10.10 (AKJV) 0.293
Luke 16.22 (Tyndale) 0.293
Romans 12.18 (Geneva) 0.293
Matthew 7.2 (AKJV) 0.292
Proverbs 28.13 (Douay-Rheims) 0.292
2 Peter 2.22 (AKJV) 0.292
John 16.33 (AKJV) 0.292
1 Corinthians 9.4 (Geneva) 0.292
Ecclesiasticus 5.8 (Douay-Rheims) 0.291
Matthew 5.8 (Tyndale) 0.291
Galatians 5.16 (Tyndale) 0.291
1 Thessalonians 5.2 (AKJV) 0.291
Luke 2.14 (ODRV) 0.291
Hebrews 13.4 (Geneva) 0.291
Proverbs 23.31 (Douay-Rheims) 0.29
1 Timothy 2.3 (ODRV) 0.29
Matthew 25.34 (Geneva) 0.29
Malachi 3.10 (AKJV) 0.29
Psalms 26.2 (AKJV) 0.29
1 Corinthians 11.24 (Tyndale) 0.29
Matthew 25.46 (Tyndale) 0.29
Psalms 113.2 (AKJV) 0.29
James 4.1 (ODRV) 0.29
1 Corinthians 6.9 (AKJV) 0.29
Proverbs 23.30 (Douay-Rheims) 0.289
Proverbs 23.32 (AKJV) 0.289
John 11.25 (ODRV) 0.289
Ephesians 4.3 (ODRV) 0.288
2 Peter 1.7 (ODRV) 0.288
1 Corinthians 6.10 (Geneva) 0.287
Matthew 25.23 (AKJV) 0.286
Hebrews 9.28 (ODRV) 0.286
1 Corinthians 3.17 (Tyndale) 0.285
Matthew 25.23 (Geneva) 0.285
1 Corinthians 12.14 (Tyndale) 0.285
Isaiah 14.15 (Douay-Rheims) 0.285
1 Corinthians 11.27 (AKJV) 0.284
1 Peter 5.4 (Geneva) 0.284
Luke 16.22 (ODRV) 0.283
1 Peter 1.19 (AKJV) 0.282
1 Corinthians 12.12 (ODRV) 0.282
1 Thessalonians 5.2 (ODRV) 0.281
2 Corinthians 6.2 (Geneva) 0.281
Romans 8.5 (AKJV) 0.281
John 6.55 (Tyndale) 0.28
James 2.26 (ODRV) 0.279
Matthew 5.3 (AKJV) 0.277
Romans 10.10 (ODRV) 0.277
Romans 12.13 (Geneva) 0.276
James 3.16 (AKJV) 0.271
Luke 6.31 (AKJV) 0.269
Luke 6.31 (Geneva) 0.268
1 Corinthians 10.16 (ODRV) 0.265
1 Corinthians 11.26 (AKJV) 0.263
Hebrews 4.16 (ODRV) 0.257
Psalms 14.1 (AKJV) 0.256
Matthew 5.3 (ODRV) 0.251
John 6.55 (ODRV) 0.251
Ephesians 4.3 (AKJV) 0.204
Ephesians 4.3 (Geneva) 0.204
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.667
Evenness: 1.0
Part Prominence
Apocrypha 25.909
Old Testament -12.776
New Testament -13.133
Diversity: 0.962
Evenness: 0.973
Book Prominence
Ephesians 4.67
Job 4.572
1 Corinthians 3.649
Ezekiel 2.878
Ecclesiastes 2.719
Deuteronomy 2.509
3 Kings 2.19
Tobit 2.173
Apocalypse 1.729
John 1.583
Canticles 1.487
Isaiah 1.365
Malachi 1.323
Leviticus 1.196
2 Peter 0.939
2 Kings 0.896
Romans 0.875
Daniel 0.835
1 John 0.781
James 0.694
Galatians 0.478
Revelation 0.306
1 Peter 0.205
Exodus 0.161
2 Corinthians 0.061
Genesis -0.302
Hebrews -0.364
Proverbs -0.419
Luke -0.601
Acts -0.63
Matthew -1.457
Psalms -1.933
Diversity: 0.987
Evenness: 0.97
Chapter Prominence
Matthew 25 4.008
Matthew 5 2.657
Matthew 7 2.128
Psalms 77 1.776
1 Corinthians 9 1.726
Job 1 1.706
1 Corinthians 7 1.688
1 Corinthians 3 1.634
John 6 1.611
Ephesians 5 1.588
1 Corinthians 11 1.475
Deuteronomy 18 1.213
Psalms 26 1.198
Ecclesiastes 3 1.163
Ecclesiastes 5 1.153
Ezekiel 18 1.145
Ezekiel 33 1.144
Isaiah 58 1.138
Psalms 10 1.123
1 Corinthians 5 1.12
Matthew 4 1.094
Luke 19 1.058
John 1 0.989
Romans 6 0.966
Matthew 10 0.964
1 Corinthians 10 0.958
Matthew 26 0.922
Hebrews 13 0.921
Ephesians 4 0.817
3 Kings 21 0.627
Tobit 4 0.617
Ezekiel 19 0.617
Genesis 40 0.617
2 Kings 12 0.612
Psalms 99 0.607
Apocalypse 12 0.604
2 Kings 11 0.6
Psalms 67 0.6
Leviticus 23 0.587
Psalms 21 0.58
Proverbs 5 0.57
Job 15 0.563
Deuteronomy 13 0.562
Psalms 15 0.557
Psalms 126 0.556
Matthew 14 0.553
Psalms 101 0.551
Revelation 19 0.55
Psalms 31 0.55
Canticles 1 0.549
Psalms 17 0.548
Psalms 6 0.546
Psalms 144 0.543
Exodus 23 0.542
Proverbs 6 0.541
Psalms 84 0.541
Isaiah 43 0.533
Psalms 8 0.529
Psalms 89 0.519
Psalms 14 0.518
Proverbs 21 0.509
Psalms 33 0.509
Luke 7 0.508
Exodus 12 0.508
Luke 6 0.507
Exodus 22 0.501
1 John 1 0.498
Psalms 107 0.494
2 Corinthians 3 0.487
Exodus 32 0.487
Exodus 20 0.484
Proverbs 28 0.483
Luke 21 0.48
Proverbs 31 0.478
Daniel 4 0.478
Isaiah 2 0.477
Luke 18 0.477
Luke 13 0.473
Acts 1 0.471
Proverbs 23 0.47
Genesis 1 0.464
Hebrews 4 0.46
Matthew 3 0.456
Proverbs 3 0.45
James 2 0.447
Matthew 8 0.444
1 Peter 3 0.441
Galatians 4 0.439
James 5 0.437
1 Corinthians 4 0.433
Malachi 3 0.419
Romans 10 0.417
Acts 4 0.415
John 17 0.404
Luke 1 0.404
Luke 2 0.402
2 Peter 1 0.394
2 Corinthians 6 0.391
Matthew 28 0.382
2 Peter 2 0.363
John 14 0.346
Romans 2 0.345
Isaiah 1 0.341
Luke 12 0.341
1 Corinthians 6 0.336
Acts 2 0.334
Matthew 6 0.31
1 Corinthians 1 0.294
Romans 1 0.248
1 Corinthians 15 0.223
1 Peter 2 0.123
Romans 8 0.052
Diversity: 0.0
Evenness: 1.0
Verse Prominence
2 Kings 11.12 99.912
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase