Matthew 25.35 (AKJV) - 0 |
matthew 25.35: for i was an hungred, and yee gaue me meate: |
come yee blessed (saith hee) for i was hungry and yee gaue me meate |
True |
0.735 |
0.927 |
4.996 |
Matthew 25.35 (Geneva) - 0 |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: |
come yee blessed (saith hee) for i was hungry and yee gaue me meate |
True |
0.728 |
0.925 |
1.232 |
Matthew 25.35 (ODRV) - 0 |
matthew 25.35: for i was an hungred, and you gaue me to eate: |
come yee blessed (saith hee) for i was hungry and yee gaue me meate |
True |
0.711 |
0.911 |
0.5 |
Matthew 25.42 (Tyndale) - 0 |
matthew 25.42: for i was an hungred and ye gave me no meate. |
come yee blessed (saith hee) for i was hungry and yee gaue me meate |
True |
0.692 |
0.864 |
0.759 |
Matthew 25.35 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.35: i thursted and ye gave me drinke. |
come yee blessed (saith hee) for i was hungry and yee gaue me meate |
True |
0.689 |
0.536 |
0.0 |
Matthew 25.42 (AKJV) - 0 |
matthew 25.42: for i was an hungred, and yee gaue me no meat: |
come yee blessed (saith hee) for i was hungry and yee gaue me meate |
True |
0.68 |
0.915 |
4.237 |
Matthew 25.35 (ODRV) - 0 |
matthew 25.35: for i was an hungred, and you gaue me to eate: |
come yee blessed (saith hee) for i was hungry and yee gaue me meate, &c. but vnto the other, goe yee cursed, &c. for i was hungry, |
False |
0.666 |
0.844 |
0.476 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
come yee blessed (saith hee) for i was hungry and yee gaue me meate |
True |
0.659 |
0.857 |
0.606 |
Matthew 25.41 (AKJV) |
matthew 25.41: then shall he say also vnto them on the left hand, depart from me, ye cursed, into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels. |
c. but vnto the other, goe yee cursed |
True |
0.659 |
0.585 |
0.484 |
Matthew 25.42 (Tyndale) - 0 |
matthew 25.42: for i was an hungred and ye gave me no meate. |
come yee blessed (saith hee) for i was hungry and yee gaue me meate, &c. but vnto the other, goe yee cursed, &c. for i was hungry, |
False |
0.658 |
0.808 |
0.776 |
Matthew 25.42 (Geneva) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and ye gaue me no meate: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
come yee blessed (saith hee) for i was hungry and yee gaue me meate |
True |
0.655 |
0.875 |
1.192 |
Matthew 25.41 (Geneva) |
matthew 25.41: then shall he say vnto them on ye left hand, depart from me ye cursed, into euerlasting fire, which is prepared for the deuill and his angels. |
c. but vnto the other, goe yee cursed |
True |
0.651 |
0.41 |
0.471 |
Matthew 25.42 (Geneva) - 0 |
matthew 25.42: for i was an hungred, and ye gaue me no meate: |
come yee blessed (saith hee) for i was hungry and yee gaue me meate, &c. but vnto the other, goe yee cursed, &c. for i was hungry, |
False |
0.649 |
0.861 |
1.228 |
Matthew 25.42 (AKJV) - 0 |
matthew 25.42: for i was an hungred, and yee gaue me no meat: |
come yee blessed (saith hee) for i was hungry and yee gaue me meate, &c. but vnto the other, goe yee cursed, &c. for i was hungry, |
False |
0.648 |
0.865 |
6.333 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
come yee blessed (saith hee) for i was hungry and yee gaue me meate, &c. but vnto the other, goe yee cursed, &c. for i was hungry, |
False |
0.642 |
0.743 |
0.575 |
Matthew 25.35 (AKJV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and yee gaue me meate: i was thirstie, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in: |
come yee blessed (saith hee) for i was hungry and yee gaue me meate, &c. but vnto the other, goe yee cursed, &c. for i was hungry, |
False |
0.622 |
0.675 |
5.418 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
come yee blessed (saith hee) for i was hungry and yee gaue me meate, &c. but vnto the other, goe yee cursed, &c. for i was hungry, |
False |
0.62 |
0.673 |
3.23 |
Matthew 25.35 (Tyndale) |
matthew 25.35: for i was anhongred and ye gave me meate. i thursted and ye gave me drinke. i was herbourlesse and ye lodged me. |
come yee blessed (saith hee) for i was hungry and yee gaue me meate, &c. but vnto the other, goe yee cursed, &c. for i was hungry, |
False |
0.611 |
0.403 |
0.574 |