Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
effect of true religion, the apostle teacheth to bee innocency of life, to keepe our selues vnspotted of the world |
True |
0.718 |
0.183 |
1.027 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
effect of true religion, the apostle teacheth to bee innocency of life, to keepe our selues vnspotted of the world |
True |
0.7 |
0.292 |
1.543 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
effect of true religion, the apostle teacheth to bee innocency of life, to keepe our selues vnspotted of the world |
True |
0.686 |
0.222 |
0.425 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
effect of true religion, the apostle teacheth to bee innocency of life, to keepe our selues vnspotted of the world |
True |
0.675 |
0.208 |
0.438 |
James 1.27 (ODRV) - 1 |
james 1.27: and to keep himself vnspotted from this world. |
effect of true religion, the apostle teacheth to bee innocency of life, to keepe our selues vnspotted of the world |
True |
0.656 |
0.664 |
1.087 |
James 1.27 (AKJV) |
james 1.27: pure religion and vndefiled before god and the facher, is this, to visit the fatherlesse and widowes in their affliction, and to keepe himselfe vnspotted from the world. |
effect of true religion, the apostle teacheth to bee innocency of life, to keepe our selues vnspotted of the world |
True |
0.631 |
0.771 |
2.962 |