Job 21.13 (Geneva) |
job 21.13: they spend their dayes in wealth, and suddenly they go downe to the graue. |
they spend their dayes in wealth, and suddenly they goe downe to the graue. laetantur cum malefecerint & exultant in rebus pessimis |
False |
0.869 |
0.979 |
11.918 |
Job 21.13 (AKJV) |
job 21.13: they spend their daies in wealth, and in a moment goe downe to the graue. |
they spend their dayes in wealth, and suddenly they goe downe to the graue. laetantur cum malefecerint & exultant in rebus pessimis |
False |
0.853 |
0.969 |
7.817 |
Job 21.13 (Douay-Rheims) |
job 21.13: they spend their days in wealth, and in a moment they go down to hell. |
they spend their dayes in wealth, and suddenly they goe downe to the graue. laetantur cum malefecerint & exultant in rebus pessimis |
False |
0.794 |
0.93 |
3.058 |
Proverbs 2.14 (Vulgate) |
proverbs 2.14: qui laetantur cum malefecerint, et exsultant in rebus pessimis; |
suddenly they goe downe to the graue. laetantur cum malefecerint & exultant in rebus pessimis |
True |
0.74 |
0.938 |
11.877 |
Job 21.13 (Douay-Rheims) |
job 21.13: they spend their days in wealth, and in a moment they go down to hell. |
they spend their dayes in wealth |
True |
0.733 |
0.897 |
3.599 |
Job 21.13 (Geneva) |
job 21.13: they spend their dayes in wealth, and suddenly they go downe to the graue. |
they spend their dayes in wealth |
True |
0.729 |
0.892 |
5.3 |
Job 21.13 (AKJV) |
job 21.13: they spend their daies in wealth, and in a moment goe downe to the graue. |
they spend their dayes in wealth |
True |
0.728 |
0.892 |
3.266 |
Job 21.13 (Geneva) |
job 21.13: they spend their dayes in wealth, and suddenly they go downe to the graue. |
suddenly they goe downe to the graue. laetantur cum malefecerint & exultant in rebus pessimis |
True |
0.724 |
0.918 |
6.281 |
Job 3.22 (Douay-Rheims) |
job 3.22: and they rejoice exceedingly when they have found the grave. |
suddenly they goe downe to the graue. laetantur cum malefecerint & exultant in rebus pessimis |
True |
0.724 |
0.2 |
0.0 |
Job 21.13 (AKJV) |
job 21.13: they spend their daies in wealth, and in a moment goe downe to the graue. |
suddenly they goe downe to the graue. laetantur cum malefecerint & exultant in rebus pessimis |
True |
0.705 |
0.797 |
4.938 |
Proverbs 2.14 (Vulgate) |
proverbs 2.14: qui laetantur cum malefecerint, et exsultant in rebus pessimis; |
they spend their dayes in wealth, and suddenly they goe downe to the graue. laetantur cum malefecerint & exultant in rebus pessimis |
False |
0.703 |
0.898 |
11.825 |
Job 36.11 (AKJV) |
job 36.11: if they obey and serue him, they shall spend their dayes in prosperitie, and their yeeres in pleasures. |
they spend their dayes in wealth |
True |
0.665 |
0.801 |
3.122 |
Job 36.11 (Geneva) |
job 36.11: if they obey and serue him, they shall end their dayes in prosperity, and their yeres in pleasures. |
they spend their dayes in wealth |
True |
0.658 |
0.438 |
1.71 |
Job 21.13 (Douay-Rheims) |
job 21.13: they spend their days in wealth, and in a moment they go down to hell. |
suddenly they goe downe to the graue. laetantur cum malefecerint & exultant in rebus pessimis |
True |
0.637 |
0.472 |
0.0 |