2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
that wee should gladly suffer together with christ, that, being conformable to his passions, wee may also reigne together with him |
False |
0.789 |
0.792 |
1.503 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
that wee should gladly suffer together with christ, that, being conformable to his passions, wee may also reigne together with him |
False |
0.789 |
0.753 |
1.503 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
that wee should gladly suffer together with christ, that, being conformable to his passions, wee may also reigne together with him |
False |
0.78 |
0.799 |
3.689 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
that wee should gladly suffer together with christ, that, being conformable to his passions, wee may also reigne together with him |
False |
0.778 |
0.721 |
0.108 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
, being conformable to his passions, wee may also reigne together with him |
True |
0.763 |
0.776 |
1.036 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
that wee should gladly suffer together with christ, that, being conformable to his passions, wee may also reigne together with him |
False |
0.763 |
0.641 |
0.0 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
, being conformable to his passions, wee may also reigne together with him |
True |
0.759 |
0.73 |
1.036 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
that wee should gladly suffer together with christ, that, being conformable to his passions, wee may also reigne together with him |
False |
0.75 |
0.703 |
0.108 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
, being conformable to his passions, wee may also reigne together with him |
True |
0.745 |
0.746 |
0.0 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
that wee should gladly suffer together with christ |
True |
0.651 |
0.677 |
0.603 |
Philippians 1.29 (Vulgate) |
philippians 1.29: quia vobis donatum est pro christo, non solum ut in eum credatis, sed ut etiam pro illo patiamini: |
that wee should gladly suffer together with christ |
True |
0.629 |
0.405 |
0.0 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. if we denye him he also shall denye vs. |
that wee should gladly suffer together with christ |
True |
0.625 |
0.352 |
0.0 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
, being conformable to his passions, wee may also reigne together with him |
True |
0.618 |
0.536 |
0.0 |
Romans 8.17 (Tyndale) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
that wee should gladly suffer together with christ |
True |
0.617 |
0.425 |
0.578 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
, being conformable to his passions, wee may also reigne together with him |
True |
0.611 |
0.539 |
0.0 |
2 Timothy 2.12 (ODRV) |
2 timothy 2.12: if we shal sustaine, we shal also reigne together. if we shal deny, he also wil denie vs. |
that wee should gladly suffer together with christ, that, being conformable to his passions, wee may also reigne together with him |
False |
0.601 |
0.619 |
1.074 |