Matthew 11.27 (AKJV) - 2 |
matthew 11.27: neither knoweth any man the father, saue the sonne, and hee to whomsoeuer the sonne will reueile him. |
and, no man knoweth the father but the sonne, and he to whome the sonne will reveale him |
True |
0.867 |
0.898 |
3.011 |
Matthew 11.27 (ODRV) - 2 |
matthew 11.27: neither doth any know the father, but the sonne, and to whom it shal please the sonne to reueale. |
and, no man knoweth the father but the sonne, and he to whome the sonne will reveale him |
True |
0.86 |
0.89 |
1.963 |
Matthew 11.27 (Tyndale) - 2 |
matthew 11.27: nether knoweth eny man the father save the sonne and he to whome the sonne will open him. |
and, no man knoweth the father but the sonne, and he to whome the sonne will reveale him |
True |
0.838 |
0.89 |
5.173 |
John 14.6 (Tyndale) |
john 14.6: iesus sayd vnto him: i am the waye the truthe and the life. and no man cometh vnto the father but by me. |
and, no man knoweth the father but the sonne, and he to whome the sonne will reveale him. and, i am the way. and, i am the doore. and, i am the light |
False |
0.783 |
0.3 |
1.113 |
John 14.6 (ODRV) |
john 14.6: iesvs saith to him: i am the way, and the veritie, and the life. no man commeth to the father; but by me. |
and, no man knoweth the father but the sonne, and he to whome the sonne will reveale him. and, i am the way. and, i am the doore. and, i am the light |
False |
0.774 |
0.292 |
2.288 |
John 14.6 (Geneva) |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. no man commeth vnto the father, but by me. |
and, no man knoweth the father but the sonne, and he to whome the sonne will reveale him. and, i am the way. and, i am the doore. and, i am the light |
False |
0.771 |
0.349 |
2.123 |
John 14.6 (AKJV) |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: no man commeth vnto the father but by mee. |
and, no man knoweth the father but the sonne, and he to whome the sonne will reveale him. and, i am the way. and, i am the doore. and, i am the light |
False |
0.763 |
0.399 |
2.049 |
John 6.46 (Tyndale) |
john 6.46: not that eny man hath sene the father save he which is of god: the same hath sene the father. |
and, no man knoweth the father but the sonne, and he to whome the sonne will reveale him |
True |
0.763 |
0.234 |
1.26 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
and, no man knoweth the father but the sonne, and he to whome the sonne will reveale him |
True |
0.746 |
0.331 |
1.224 |
John 6.46 (AKJV) |
john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
and, no man knoweth the father but the sonne, and he to whome the sonne will reveale him |
True |
0.741 |
0.33 |
1.224 |
John 6.46 (ODRV) |
john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; this hath seen the father. |
and, no man knoweth the father but the sonne, and he to whome the sonne will reveale him |
True |
0.74 |
0.244 |
1.338 |
Matthew 11.27 (Geneva) |
matthew 11.27: all things are giuen vnto me of my father: and no man knoweth the sonne, but ye father: neither knoweth any man ye father, but the sonne, and he to whom ye sonne will reueile him. |
and, no man knoweth the father but the sonne, and he to whome the sonne will reveale him |
True |
0.738 |
0.901 |
3.444 |
John 8.12 (Geneva) |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am that light of the worlde: hee that followeth mee, shall not walke in darkenes, but shall haue that light of life. |
and, no man knoweth the father but the sonne, and he to whome the sonne will reveale him. and, i am the way. and, i am the doore. and, i am the light |
False |
0.686 |
0.188 |
1.232 |
Matthew 11.27 (Wycliffe) |
matthew 11.27: alle thingis ben youune to me of my fadir; and no man knewe the sone, but the fadir, nethir ony man knewe the fadir, but the sone, and to whom the sone wolde schewe. |
and, no man knoweth the father but the sonne, and he to whome the sonne will reveale him |
True |
0.679 |
0.2 |
0.618 |
John 8.12 (AKJV) |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am the light of the world: he that followeth mee, shall not walke in darkenesse, but shall haue the light of life. |
and, no man knoweth the father but the sonne, and he to whome the sonne will reveale him. and, i am the way. and, i am the doore. and, i am the light |
False |
0.677 |
0.198 |
1.26 |