John 5.23 (AKJV) - 1 |
john 5.23: he that honoureth not th sonne, honoreth not th father which hath sent him. |
sicut filium non colil, ita ne patre quidem &c |
True |
0.68 |
0.254 |
0.0 |
1 John 2.23 (AKJV) |
1 john 2.23: whosoeuer denieth the sonne, the same hath not the father: but he that acknowledgeth the sonne, hath the father also. |
t'is no lawfull worshipping of god the father, where god the sonne is not also worshipped |
False |
0.66 |
0.685 |
1.487 |
1 John 2.23 (AKJV) |
1 john 2.23: whosoeuer denieth the sonne, the same hath not the father: but he that acknowledgeth the sonne, hath the father also. |
t'is no lawfull worshipping of god the father, where god the sonne is not also worshipped |
True |
0.66 |
0.685 |
0.758 |
1 John 2.23 (ODRV) |
1 john 2.23: euery one that denieth the sonne, neither hath he the father. he that confesseth the sonne, hath the father also. |
t'is no lawfull worshipping of god the father, where god the sonne is not also worshipped |
False |
0.656 |
0.703 |
1.487 |
1 John 2.23 (ODRV) |
1 john 2.23: euery one that denieth the sonne, neither hath he the father. he that confesseth the sonne, hath the father also. |
t'is no lawfull worshipping of god the father, where god the sonne is not also worshipped |
True |
0.656 |
0.703 |
0.758 |
1 John 2.23 (Tyndale) |
1 john 2.23: whosoever denyeth the sonne the same hath not the father. |
t'is no lawfull worshipping of god the father, where god the sonne is not also worshipped |
False |
0.656 |
0.314 |
1.203 |
1 John 2.23 (Tyndale) |
1 john 2.23: whosoever denyeth the sonne the same hath not the father. |
t'is no lawfull worshipping of god the father, where god the sonne is not also worshipped |
True |
0.656 |
0.314 |
0.614 |
1 John 2.23 (Geneva) |
1 john 2.23: whosoeuer denyeth the sonne, the same hath not the father. |
t'is no lawfull worshipping of god the father, where god the sonne is not also worshipped |
False |
0.647 |
0.384 |
1.203 |
1 John 2.23 (Geneva) |
1 john 2.23: whosoeuer denyeth the sonne, the same hath not the father. |
t'is no lawfull worshipping of god the father, where god the sonne is not also worshipped |
True |
0.647 |
0.384 |
0.614 |
John 5.23 (Tyndale) |
john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. he that honoureth not the sonne the same honoureth not the father which hath sent him. |
t'is no lawfull worshipping of god the father, where god the sonne is not also worshipped |
False |
0.644 |
0.404 |
1.412 |
John 5.23 (Tyndale) |
john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. he that honoureth not the sonne the same honoureth not the father which hath sent him. |
t'is no lawfull worshipping of god the father, where god the sonne is not also worshipped |
True |
0.644 |
0.404 |
0.721 |
John 5.23 (ODRV) |
john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. he that honoureth not the sonne, doth not honour the father, who sent him. |
t'is no lawfull worshipping of god the father, where god the sonne is not also worshipped |
False |
0.639 |
0.43 |
1.412 |
John 5.23 (ODRV) |
john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. he that honoureth not the sonne, doth not honour the father, who sent him. |
t'is no lawfull worshipping of god the father, where god the sonne is not also worshipped |
True |
0.639 |
0.43 |
0.721 |
John 5.23 (Tyndale) |
john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. he that honoureth not the sonne the same honoureth not the father which hath sent him. |
god the sonne is not also worshipped |
True |
0.638 |
0.425 |
0.682 |
John 5.23 (AKJV) |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. he that honoureth not th sonne, honoreth not th father which hath sent him. |
t'is no lawfull worshipping of god the father, where god the sonne is not also worshipped |
False |
0.637 |
0.52 |
1.077 |
John 5.23 (AKJV) |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. he that honoureth not th sonne, honoreth not th father which hath sent him. |
t'is no lawfull worshipping of god the father, where god the sonne is not also worshipped |
True |
0.637 |
0.52 |
0.686 |
John 5.23 (Geneva) |
john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: he that honoureth not the sonne, the same honoureth not the father, which hath sent him. |
t'is no lawfull worshipping of god the father, where god the sonne is not also worshipped |
False |
0.634 |
0.399 |
1.412 |
John 5.23 (Geneva) |
john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: he that honoureth not the sonne, the same honoureth not the father, which hath sent him. |
t'is no lawfull worshipping of god the father, where god the sonne is not also worshipped |
True |
0.634 |
0.399 |
0.721 |
John 5.23 (AKJV) |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. he that honoureth not th sonne, honoreth not th father which hath sent him. |
god the sonne is not also worshipped |
True |
0.624 |
0.451 |
0.436 |
John 5.23 (Geneva) |
john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: he that honoureth not the sonne, the same honoureth not the father, which hath sent him. |
god the sonne is not also worshipped |
True |
0.615 |
0.388 |
0.682 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
t'is no lawfull worshipping of god the father |
True |
0.61 |
0.444 |
1.825 |
John 5.23 (ODRV) |
john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. he that honoureth not the sonne, doth not honour the father, who sent him. |
god the sonne is not also worshipped |
True |
0.61 |
0.329 |
0.682 |