Romans 5.12 (AKJV) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: |
for, by sinne death entred into the world. loe then! he was no sooner sinfull |
True |
0.762 |
0.803 |
5.05 |
Romans 5.12 (AKJV) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: |
for, by sinne death entred into the world. loe then! he was no sooner sinfull, than miserable |
False |
0.761 |
0.796 |
4.994 |
Romans 5.12 (Tyndale) - 0 |
romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. |
for, by sinne death entred into the world. loe then! he was no sooner sinfull |
True |
0.742 |
0.602 |
1.028 |
Romans 5.12 (Tyndale) - 0 |
romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. |
for, by sinne death entred into the world. loe then! he was no sooner sinfull, than miserable |
False |
0.741 |
0.577 |
1.11 |
Romans 5.12 (ODRV) - 0 |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; |
for, by sinne death entred into the world. loe then! he was no sooner sinfull, than miserable |
False |
0.74 |
0.811 |
5.447 |
Romans 5.12 (ODRV) - 0 |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; |
for, by sinne death entred into the world. loe then! he was no sooner sinfull |
True |
0.734 |
0.834 |
5.618 |
Romans 5.12 (Geneva) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: |
for, by sinne death entred into the world. loe then! he was no sooner sinfull, than miserable |
False |
0.711 |
0.734 |
5.059 |
Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
for, by sinne death entred into the world. loe then! he was no sooner sinfull, than miserable |
False |
0.703 |
0.384 |
0.0 |
Romans 5.12 (Geneva) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: |
for, by sinne death entred into the world. loe then! he was no sooner sinfull |
True |
0.695 |
0.736 |
5.192 |
Ecclesiasticus 25.24 (AKJV) |
ecclesiasticus 25.24: of the woman came the beginning of sinne, & through her wee all die. |
for, by sinne death entred into the world. loe then! he was no sooner sinfull, than miserable |
False |
0.691 |
0.209 |
1.202 |
Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
for, by sinne death entred into the world. loe then! he was no sooner sinfull |
True |
0.674 |
0.45 |
0.0 |