Proverbs 19.17 (Douay-Rheims) |
proverbs 19.17: he that hath mercy on the poor, lendeth to the lord: and he will repay him. |
for so thou maiest expect a retributio in thy misery. giue vnto the poore, & so lend vnto the lord, and he wil pay thee |
False |
0.723 |
0.342 |
0.161 |
Proverbs 19.17 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 19.17: he that hath mercy on the poor, lendeth to the lord: |
for so thou maiest expect a retributio in thy misery. giue vnto the poore, & so lend vnto the lord |
True |
0.699 |
0.501 |
0.169 |
Proverbs 19.17 (Geneva) |
proverbs 19.17: he that hath mercy vpon the poore, lendeth vnto the lord: and the lord will recompense him that which he hath giuen. |
for so thou maiest expect a retributio in thy misery. giue vnto the poore, & so lend vnto the lord, and he wil pay thee |
False |
0.694 |
0.526 |
1.12 |
Proverbs 19.17 (Geneva) - 0 |
proverbs 19.17: he that hath mercy vpon the poore, lendeth vnto the lord: |
for so thou maiest expect a retributio in thy misery. giue vnto the poore, & so lend vnto the lord |
True |
0.687 |
0.708 |
1.247 |
Proverbs 19.17 (AKJV) |
proverbs 19.17: hee that hath pity vpon the poore, lendeth vnto the lord; and that which he hath giuen, will he pay him againe. |
for so thou maiest expect a retributio in thy misery. giue vnto the poore, & so lend vnto the lord, and he wil pay thee |
False |
0.686 |
0.501 |
2.004 |
Proverbs 19.17 (AKJV) - 0 |
proverbs 19.17: hee that hath pity vpon the poore, lendeth vnto the lord; |
for so thou maiest expect a retributio in thy misery. giue vnto the poore, & so lend vnto the lord |
True |
0.673 |
0.664 |
1.193 |