Eirēnogonia, or The pedegree of peace deliuered in a sermon intended to the iudges at the assises holden at Okeham in Rutland, Iuly 31. 1629. but after vpon an occasion, preached at Vppingham, in the same countie, Septemb. 6. 1629. By Antony Fawkner, Master of Arts, late student in Jesus Colledge at Oxford.
Fawkner, Antony, b. 1601 or 2
Publisher: Imprinted by Felix Kyngston for Robert Allott and are to be sold at his shop in S Pauls Churchyard at the signe of the Beare
Place of Publication:
London
Publication Year: 1630
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A00583 ESTC ID: S101865 STC ID: 10719
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 287 located on Image 13
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | And though by chance you escape the punishment of man, yet The Lord will not hold him guiltlesse that taketh his name in vaine. Exod. 20.7. | And though by chance you escape the punishment of man, yet The Lord will not hold him guiltless that Takes his name in vain. Exod 20.7. | cc cs p-acp n1 pn22 vvb dt n1 pp-f n1, av dt n1 vmb xx vvi pno31 j cst vvz po31 n1 p-acp j. np1 crd. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Ecclesiasticus 23.11; Ecclesiasticus 23.11 (AKJV); Exodus 20.7; Exodus 20.7 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Exodus 20.7 (Geneva) - 1 | exodus 20.7: for the lord will not hold him guiltles that taketh his name in vayne. | the lord will not hold him guiltlesse that taketh his name in vaine. exod. 20.7 | True | 0.942 | 0.98 | 2.395 |
| Exodus 20.7 (AKJV) - 1 | exodus 20.7: for the lord will not holde him guiltlesse, that taketh his name in vaine. | the lord will not hold him guiltlesse that taketh his name in vaine. exod. 20.7 | True | 0.939 | 0.984 | 2.909 |
| Deuteronomy 5.11 (AKJV) - 1 | deuteronomy 5.11: for the lord will not holde him guiltlesse that taketh his name in vaine. | the lord will not hold him guiltlesse that taketh his name in vaine. exod. 20.7 | True | 0.906 | 0.971 | 2.909 |
| Deuteronomy 5.11 (Geneva) - 1 | deuteronomy 5.11: for the lord will not holde him giltlesse that taketh his name in vaine. | the lord will not hold him guiltlesse that taketh his name in vaine. exod. 20.7 | True | 0.903 | 0.97 | 1.234 |
| Exodus 20.7 (ODRV) - 1 | exodus 20.7: for the lord wil not hold him innocent that shal take the name of the lord his god vainly. | the lord will not hold him guiltlesse that taketh his name in vaine. exod. 20.7 | True | 0.832 | 0.911 | 2.121 |
| Exodus 20.7 (AKJV) - 1 | exodus 20.7: for the lord will not holde him guiltlesse, that taketh his name in vaine. | and though by chance you escape the punishment of man, yet the lord will not hold him guiltlesse that taketh his name in vaine. exod. 20.7 | False | 0.754 | 0.923 | 2.398 |
| Exodus 20.7 (Geneva) - 1 | exodus 20.7: for the lord will not hold him guiltles that taketh his name in vayne. | and though by chance you escape the punishment of man, yet the lord will not hold him guiltlesse that taketh his name in vaine. exod. 20.7 | False | 0.75 | 0.904 | 2.288 |
| Deuteronomy 5.11 (Douay-Rheims) - 1 | deuteronomy 5.11: for he shall not be unpunished that taketh his name upon a vain thing. | the lord will not hold him guiltlesse that taketh his name in vaine. exod. 20.7 | True | 0.717 | 0.625 | 0.206 |
| Deuteronomy 5.11 (AKJV) - 1 | deuteronomy 5.11: for the lord will not holde him guiltlesse that taketh his name in vaine. | and though by chance you escape the punishment of man, yet the lord will not hold him guiltlesse that taketh his name in vaine. exod. 20.7 | False | 0.715 | 0.814 | 2.398 |
| Deuteronomy 5.11 (Geneva) - 1 | deuteronomy 5.11: for the lord will not holde him giltlesse that taketh his name in vaine. | and though by chance you escape the punishment of man, yet the lord will not hold him guiltlesse that taketh his name in vaine. exod. 20.7 | False | 0.714 | 0.796 | 0.987 |
| Exodus 20.7 (Wycliffe) | exodus 20.7: thou schalt not take in veyn the name of thi lord god, for the lord schal not haue hym giltles, that takith in veyn the name of his lord god. | the lord will not hold him guiltlesse that taketh his name in vaine. exod. 20.7 | True | 0.638 | 0.304 | 0.647 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Exod. 20.7. | Exodus 20.7 |