Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and though the people compell Aaron to make an Idoll, yet if he doe it, being a Magistrate, he brings the sin vpon them, Exod. 32. 21. He that beleeues in me, saith Christ, out of his belly shall flow riuers of waters of life, Ioh. 7. 38. An ample reward of the Iewes beliefe, if they had belieued. | and though the people compel Aaron to make an Idol, yet if he do it, being a Magistrate, he brings the since upon them, Exod 32. 21. He that believes in me, Says christ, out of his belly shall flow Rivers of waters of life, John 7. 38. an ample reward of the Iewes belief, if they had believed. | cc cs dt n1 vvi np1 pc-acp vvi dt n1, av cs pns31 vdb pn31, vbg dt n1, pns31 vvz dt n1 p-acp pno32, np1 crd crd pns31 cst vvz p-acp pno11, vvz np1, av pp-f po31 n1 vmb vvi n2 pp-f n2 pp-f n1, np1 crd crd dt j n1 pp-f dt np2 n1, cs pns32 vhd vvn. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 7.38 (Tyndale) | john 7.38: he that beleveth on me as sayeth the scripture out of his belly shall flowe ryvers of water of lyfe. | he that beleeues in me, saith christ, out of his belly shall flow riuers of waters of life, ioh | True | 0.929 | 0.908 | 0.414 |
John 7.38 (Geneva) | john 7.38: hee that beleeueth in mee, as saith the scripture, out of his bellie shall flowe riuers of water of life. | he that beleeues in me, saith christ, out of his belly shall flow riuers of waters of life, ioh | True | 0.925 | 0.958 | 2.17 |
John 7.38 (ODRV) | john 7.38: he that beleeueth in me, as the scripture saith, out of his belly shal flow riuers of liuing water. | he that beleeues in me, saith christ, out of his belly shall flow riuers of waters of life, ioh | True | 0.921 | 0.958 | 1.472 |
John 7.38 (AKJV) | john 7.38: he that beleeueth on me, as the scripture hath saide, out of his belly shall flow riuers of liuing water. | he that beleeues in me, saith christ, out of his belly shall flow riuers of waters of life, ioh | True | 0.913 | 0.941 | 1.11 |
John 7.38 (Vulgate) | john 7.38: qui credit in me, sicut dicit scriptura, flumina de ventre ejus fluent aquae vivae. | he that beleeues in me, saith christ, out of his belly shall flow riuers of waters of life, ioh | True | 0.831 | 0.375 | 0.0 |
Exodus 32.35 (Geneva) | exodus 32.35: so the lord plagued the people, because they caused aaron to make ye calfe which he made. | and though the people compell aaron to make an idoll, yet if he doe it, being a magistrate, he brings the sin vpon them, exod | True | 0.72 | 0.172 | 0.796 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Exod. 32. 21. | Exodus 32.21 | |
In-Text | Ioh. 7. 38. | John 7.38 |