Psalms 138.7 (Vulgate) - 1 |
psalms 138.7: et quo a facie tua fugiam? |
aut quo a facie tua fugerem |
True |
0.862 |
0.798 |
2.516 |
Psalms 139.7 (Geneva) - 1 |
psalms 139.7: or whither shall i flee from thy presence? |
or whither shall we fly from thy presence |
True |
0.856 |
0.904 |
0.693 |
Psalms 139.7 (AKJV) - 1 |
psalms 139.7: or whither shall i flie from thy presence? |
or whither shall we fly from thy presence |
True |
0.848 |
0.912 |
0.693 |
Psalms 138.7 (ODRV) - 1 |
psalms 138.7: and whither shal i flee from thy face? |
aut quo a facie tua fugerem |
True |
0.815 |
0.279 |
0.0 |
Psalms 139.7 (AKJV) - 0 |
psalms 139.7: whither shall i goe from thy spirit? |
whither shall we goe then from thy spirit |
True |
0.805 |
0.928 |
0.838 |
Psalms 139.7 (Geneva) - 0 |
psalms 139.7: whither shall i goe from thy spirite? |
whither shall we goe then from thy spirit |
True |
0.803 |
0.923 |
0.435 |
Psalms 139.7 (AKJV) |
psalms 139.7: whither shall i goe from thy spirit? or whither shall i flie from thy presence? |
our vse may be that of the psalmist, (psal. 139.7) quo irem a spiritu tuo? aut quo a facie tua fugerem? whither shall we goe then from thy spirit? or whither shall we fly from thy presence? he that is omni-scient, knowes what we are |
False |
0.8 |
0.93 |
1.553 |
Psalms 139.7 (Geneva) |
psalms 139.7: whither shall i goe from thy spirite? or whither shall i flee from thy presence? |
our vse may be that of the psalmist, (psal. 139.7) quo irem a spiritu tuo? aut quo a facie tua fugerem? whither shall we goe then from thy spirit? or whither shall we fly from thy presence? he that is omni-scient, knowes what we are |
False |
0.8 |
0.916 |
0.991 |
Psalms 138.7 (ODRV) - 0 |
psalms 138.7: whither shal i goe from thy spirit? |
whither shall we goe then from thy spirit |
True |
0.798 |
0.919 |
0.693 |
Psalms 138.7 (ODRV) |
psalms 138.7: whither shal i goe from thy spirit? and whither shal i flee from thy face? |
our vse may be that of the psalmist, (psal. 139.7) quo irem a spiritu tuo? aut quo a facie tua fugerem? whither shall we goe then from thy spirit? or whither shall we fly from thy presence? he that is omni-scient, knowes what we are |
False |
0.782 |
0.717 |
0.991 |
Psalms 138.7 (Vulgate) - 0 |
psalms 138.7: quo ibo a spiritu tuo? |
our vse may be that of the psalmist, (psal. 139.7) quo irem a spiritu tuo |
True |
0.777 |
0.602 |
1.445 |
Psalms 138.7 (Vulgate) |
psalms 138.7: quo ibo a spiritu tuo? et quo a facie tua fugiam? |
our vse may be that of the psalmist, (psal. 139.7) quo irem a spiritu tuo? aut quo a facie tua fugerem? whither shall we goe then from thy spirit? or whither shall we fly from thy presence? he that is omni-scient, knowes what we are |
False |
0.771 |
0.695 |
7.466 |
Psalms 138.7 (ODRV) - 1 |
psalms 138.7: and whither shal i flee from thy face? |
or whither shall we fly from thy presence |
True |
0.762 |
0.738 |
0.145 |
Psalms 139.7 (Geneva) |
psalms 139.7: whither shall i goe from thy spirite? or whither shall i flee from thy presence? |
aut quo a facie tua fugerem |
True |
0.644 |
0.332 |
0.0 |