Matthew 13.7 (Tyndale) |
matthew 13.7: some fell amonge thornes and the thornes sproge vp and chooked it. |
the crosse came they fled. some fell amongst thornes which choaked his good seede |
True |
0.714 |
0.798 |
0.586 |
Matthew 13.7 (AKJV) |
matthew 13.7: and some fell among thorns: and the thornes sprung vp, & choked them. |
the crosse came they fled. some fell amongst thornes which choaked his good seede |
True |
0.696 |
0.849 |
0.426 |
Matthew 13.7 (ODRV) |
matthew 13.7: and other fel among thornes: and the thornes grew and choked them. |
the crosse came they fled. some fell amongst thornes which choaked his good seede |
True |
0.687 |
0.68 |
0.628 |
Matthew 13.7 (Geneva) |
matthew 13.7: and some fell among thornes, and the thornes sprong vp, and choked them. |
the crosse came they fled. some fell amongst thornes which choaked his good seede |
True |
0.668 |
0.844 |
0.606 |
Luke 8.7 (Tyndale) |
luke 8.7: and some fell amonge thornes and the thornes spronge vp with it and choked it. |
the crosse came they fled. some fell amongst thornes which choaked his good seede |
True |
0.664 |
0.797 |
0.586 |
Luke 8.7 (ODRV) |
luke 8.7: and othersome fel among thornes, and the thornes growing vp withal, choked it. |
the crosse came they fled. some fell amongst thornes which choaked his good seede |
True |
0.66 |
0.699 |
0.567 |
Matthew 13.6 (ODRV) |
matthew 13.6: and after the sunne was vp, they parched: and because they had not roote, they withered. |
but when the sunne of persecution arose, they withered |
True |
0.66 |
0.629 |
0.597 |
Luke 8.7 (Geneva) |
luke 8.7: and some fell among thornes, and the thornes sprang vp with it, and choked it. |
the crosse came they fled. some fell amongst thornes which choaked his good seede |
True |
0.657 |
0.834 |
0.606 |
Luke 8.7 (AKJV) |
luke 8.7: and some fell among thornes, and the thornes sprang vp with it, and choked it. |
the crosse came they fled. some fell amongst thornes which choaked his good seede |
True |
0.657 |
0.834 |
0.606 |
Matthew 13.6 (Geneva) |
matthew 13.6: and when the sunne was vp, they were parched, and for lacke of rooting, withered away. |
but when the sunne of persecution arose, they withered |
True |
0.649 |
0.729 |
0.54 |
Matthew 13.7 (Tyndale) |
matthew 13.7: some fell amonge thornes and the thornes sproge vp and chooked it. |
but when the sunne of persecution arose, they withered, when the crosse came they fled. some fell amongst thornes which choaked his good seede |
False |
0.648 |
0.748 |
1.562 |
Matthew 13.6 (AKJV) |
matthew 13.6: and when the sunne was vp, they were scorched: and because they had not root, they withered away. |
but when the sunne of persecution arose, they withered, when the crosse came they fled. some fell amongst thornes which choaked his good seede |
False |
0.648 |
0.596 |
1.631 |
Matthew 13.6 (AKJV) |
matthew 13.6: and when the sunne was vp, they were scorched: and because they had not root, they withered away. |
but when the sunne of persecution arose, they withered |
True |
0.647 |
0.76 |
0.567 |
Matthew 13.6 (Geneva) |
matthew 13.6: and when the sunne was vp, they were parched, and for lacke of rooting, withered away. |
but when the sunne of persecution arose, they withered, when the crosse came they fled. some fell amongst thornes which choaked his good seede |
False |
0.646 |
0.652 |
1.551 |
Matthew 13.6 (ODRV) |
matthew 13.6: and after the sunne was vp, they parched: and because they had not roote, they withered. |
but when the sunne of persecution arose, they withered, when the crosse came they fled. some fell amongst thornes which choaked his good seede |
False |
0.64 |
0.571 |
1.718 |
Matthew 13.7 (AKJV) |
matthew 13.7: and some fell among thorns: and the thornes sprung vp, & choked them. |
but when the sunne of persecution arose, they withered, when the crosse came they fled. some fell amongst thornes which choaked his good seede |
False |
0.631 |
0.79 |
1.484 |
Matthew 13.7 (ODRV) |
matthew 13.7: and other fel among thornes: and the thornes grew and choked them. |
but when the sunne of persecution arose, they withered, when the crosse came they fled. some fell amongst thornes which choaked his good seede |
False |
0.618 |
0.556 |
0.515 |
Matthew 13.7 (Geneva) |
matthew 13.7: and some fell among thornes, and the thornes sprong vp, and choked them. |
but when the sunne of persecution arose, they withered, when the crosse came they fled. some fell amongst thornes which choaked his good seede |
False |
0.61 |
0.785 |
1.635 |