Jonah 1.5 (AKJV) - 1 |
jonah 1.5: but ionah was gone downe into the sides of the ship, and hee lay, and was fast asleepe. |
as christ is said to sleepe in the shippe in the tempest |
True |
0.662 |
0.591 |
0.0 |
Matthew 8.24 (Geneva) |
matthew 8.24: and beholde, there arose a great tempest in the sea, so that the ship was couered with waues: but he was a sleepe. |
as christ is said to sleepe in the shippe in the tempest |
True |
0.654 |
0.796 |
1.57 |
Matthew 8.24 (ODRV) |
matthew 8.24: and loe a great tempest arose in the sea, so that the boat was couered with waues, but he slept. |
as christ is said to sleepe in the shippe in the tempest |
True |
0.649 |
0.808 |
0.368 |
Jonah 1.5 (Geneva) |
jonah 1.5: then the mariners were afraide, and cryed euery man vnto his god, and cast the wares that were in the ship, into the sea to lighten it of the: but ionah was gone downe into the sides of the ship, and he lay downe, and was fast a sleepe. |
as christ is said to sleepe in the shippe in the tempest |
True |
0.636 |
0.375 |
0.859 |
Matthew 8.24 (AKJV) |
matthew 8.24: and behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was couered with the waues: but he was asleepe. |
as christ is said to sleepe in the shippe in the tempest |
True |
0.634 |
0.801 |
0.356 |
Matthew 8.24 (Vulgate) |
matthew 8.24: et ecce motus magnus factus est in mari, ita ut navicula operiretur fluctibus: ipse vero dormiebat. |
as christ is said to sleepe in the shippe in the tempest |
True |
0.619 |
0.302 |
0.0 |