Exodus 32.21 (AKJV) |
exodus 32.21: and moses said vnto aaron, what did this people vnto thee, that thou hast brought so great a sinne vpon them? |
and what did this people to thee, that thou brought such a sinne vpon them, saith moses to aaron, verse 21 |
True |
0.929 |
0.919 |
1.617 |
Exodus 32.21 (Geneva) |
exodus 32.21: also moses said vnto aaron, what did this people vnto thee, that thou hast brought so great a sinne vpon them? |
and what did this people to thee, that thou brought such a sinne vpon them, saith moses to aaron, verse 21 |
True |
0.929 |
0.912 |
1.617 |
Exodus 32.21 (ODRV) |
exodus 32.21: and he said to aaron: what hath this people done to thee, that thou shouldest bring vpon them an heinous sinne? |
and what did this people to thee, that thou brought such a sinne vpon them, saith moses to aaron, verse 21 |
True |
0.877 |
0.843 |
1.159 |
Exodus 32.22 (Geneva) - 1 |
exodus 32.22: thou knowest this people, that they are euen set on mischiefe. |
thou knows this people, that they are euen set on mischiefe, saith aaron to moses, vers |
True |
0.86 |
0.969 |
2.244 |
Exodus 32.22 (AKJV) - 1 |
exodus 32.22: thou knowest the people, that they are set on mischiefe. |
thou knows this people, that they are euen set on mischiefe, saith aaron to moses, vers |
True |
0.828 |
0.951 |
1.037 |
Exodus 32.21 (AKJV) |
exodus 32.21: and moses said vnto aaron, what did this people vnto thee, that thou hast brought so great a sinne vpon them? |
and what did this people to thee, that thou brought such a sinne vpon them, saith moses to aaron, verse 21. thou knows this people, that they are euen set on mischiefe, saith aaron to moses, vers. the 22 |
False |
0.77 |
0.898 |
7.407 |
Exodus 32.21 (Geneva) |
exodus 32.21: also moses said vnto aaron, what did this people vnto thee, that thou hast brought so great a sinne vpon them? |
and what did this people to thee, that thou brought such a sinne vpon them, saith moses to aaron, verse 21. thou knows this people, that they are euen set on mischiefe, saith aaron to moses, vers. the 22 |
False |
0.77 |
0.88 |
7.407 |
Exodus 32.21 (ODRV) |
exodus 32.21: and he said to aaron: what hath this people done to thee, that thou shouldest bring vpon them an heinous sinne? |
and what did this people to thee, that thou brought such a sinne vpon them, saith moses to aaron, verse 21. thou knows this people, that they are euen set on mischiefe, saith aaron to moses, vers. the 22 |
False |
0.728 |
0.717 |
4.055 |
Exodus 32.22 (AKJV) - 1 |
exodus 32.22: thou knowest the people, that they are set on mischiefe. |
and what did this people to thee, that thou brought such a sinne vpon them, saith moses to aaron, verse 21. thou knows this people, that they are euen set on mischiefe, saith aaron to moses, vers. the 22 |
False |
0.723 |
0.935 |
5.657 |
Exodus 32.22 (Geneva) |
exodus 32.22: then aaron answered, let not the wrath of my lord waxe fearce: thou knowest this people, that they are euen set on mischiefe. |
and what did this people to thee, that thou brought such a sinne vpon them, saith moses to aaron, verse 21. thou knows this people, that they are euen set on mischiefe, saith aaron to moses, vers. the 22 |
False |
0.61 |
0.852 |
7.238 |