John 6.58 (ODRV) |
john 6.58: this is the bread that came downe from heauen. not as your fathers did eate manna, and died. he that eateth this bread, shal liue for euer. |
but preserued manna, representing that spirituall foode that perisheth not, but came downe from heauen to feede our soules to euerlasting life |
False |
0.649 |
0.787 |
1.243 |
John 6.58 (AKJV) |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: not as your fathers did eate manna, and are dead: he that eateth of this bread, shall liue for euer. |
but preserued manna, representing that spirituall foode that perisheth not, but came downe from heauen to feede our soules to euerlasting life |
False |
0.64 |
0.779 |
1.243 |
John 6.58 (Geneva) |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: not as your fathers haue eaten manna, and are deade. hee that eateth of this bread, shall liue for euer. |
but preserued manna, representing that spirituall foode that perisheth not, but came downe from heauen to feede our soules to euerlasting life |
False |
0.632 |
0.779 |
1.204 |
John 6.58 (ODRV) |
john 6.58: this is the bread that came downe from heauen. not as your fathers did eate manna, and died. he that eateth this bread, shal liue for euer. |
but preserued manna, representing that spirituall foode that perisheth not |
True |
0.624 |
0.686 |
0.0 |
John 6.33 (Vulgate) |
john 6.33: panis enim dei est, qui de caelo descendit, et dat vitam mundo. |
came downe from heauen to feede our soules to euerlasting life |
True |
0.616 |
0.624 |
0.0 |
John 6.58 (Tyndale) |
john 6.58: this is the breed which cam from heaven: not as youre fathers have eaten manna and are deed. he that eateth of this breed shall live ever. |
but preserued manna, representing that spirituall foode that perisheth not |
True |
0.614 |
0.48 |
0.0 |
John 6.58 (AKJV) |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: not as your fathers did eate manna, and are dead: he that eateth of this bread, shall liue for euer. |
but preserued manna, representing that spirituall foode that perisheth not |
True |
0.611 |
0.681 |
0.0 |
John 6.58 (Geneva) |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: not as your fathers haue eaten manna, and are deade. hee that eateth of this bread, shall liue for euer. |
but preserued manna, representing that spirituall foode that perisheth not |
True |
0.611 |
0.663 |
0.0 |