Psalms 91.12 (Geneva) |
psalms 91.12: they shall beare thee in their handes, that thou hurt not thy foote against a stone. |
they shall beare thee in their handes, that thou dashe not thy foote against a stone |
False |
0.909 |
0.963 |
2.2 |
Psalms 90.12 (ODRV) - 0 |
psalms 90.12: in their handes they shal beare thee: |
they shall beare thee in their handes |
True |
0.894 |
0.94 |
1.229 |
Psalms 91.12 (AKJV) - 0 |
psalms 91.12: they shall beare thee vp in their hands: |
they shall beare thee in their handes |
True |
0.878 |
0.957 |
0.908 |
Psalms 91.12 (AKJV) |
psalms 91.12: they shall beare thee vp in their hands: lest thou dash thy foot against a stone. |
they shall beare thee in their handes, that thou dashe not thy foote against a stone |
False |
0.866 |
0.961 |
1.839 |
Psalms 90.12 (ODRV) |
psalms 90.12: in their handes they shal beare thee: lest perhaps thou knocke thy foote against a stone. |
they shall beare thee in their handes, that thou dashe not thy foote against a stone |
False |
0.866 |
0.948 |
1.805 |
Psalms 91.12 (AKJV) - 1 |
psalms 91.12: lest thou dash thy foot against a stone. |
thou dashe not thy foote against a stone |
True |
0.842 |
0.948 |
1.288 |
Luke 4.11 (AKJV) |
luke 4.11: and in their handes they shall beare thee vp, lest at any time thou dash thy foot against a stone. |
they shall beare thee in their handes, that thou dashe not thy foote against a stone |
False |
0.834 |
0.96 |
1.88 |
Psalms 90.12 (ODRV) - 1 |
psalms 90.12: lest perhaps thou knocke thy foote against a stone. |
thou dashe not thy foote against a stone |
True |
0.814 |
0.924 |
1.631 |
Luke 4.11 (Geneva) |
luke 4.11: and with their handes they shall lift thee vp, least at any time thou shouldest dash thy foote against a stone. |
they shall beare thee in their handes, that thou dashe not thy foote against a stone |
False |
0.804 |
0.906 |
1.686 |
Luke 4.11 (ODRV) |
luke 4.11: and that in their hands they shal beare thee vp, lest perhaps thou knock thy foote against a stone. |
they shall beare thee in their handes, that thou dashe not thy foote against a stone |
False |
0.803 |
0.952 |
1.638 |
Luke 4.11 (Tyndale) |
luke 4.11: and with there hondis they shall stey the vp that thou dasshe not thy fote agaynst a stone. |
they shall beare thee in their handes, that thou dashe not thy foote against a stone |
False |
0.801 |
0.647 |
1.269 |
Psalms 91.12 (Geneva) |
psalms 91.12: they shall beare thee in their handes, that thou hurt not thy foote against a stone. |
thou dashe not thy foote against a stone |
True |
0.749 |
0.896 |
1.45 |
Ecclesiasticus 32.20 (AKJV) |
ecclesiasticus 32.20: goe not in a way wherein thou maiest fall, and stumble not among the stones. |
thou dashe not thy foote against a stone |
True |
0.731 |
0.218 |
0.412 |
Luke 4.11 (AKJV) |
luke 4.11: and in their handes they shall beare thee vp, lest at any time thou dash thy foot against a stone. |
thou dashe not thy foote against a stone |
True |
0.696 |
0.915 |
1.03 |
Luke 4.11 (Geneva) |
luke 4.11: and with their handes they shall lift thee vp, least at any time thou shouldest dash thy foote against a stone. |
thou dashe not thy foote against a stone |
True |
0.687 |
0.906 |
1.305 |
Luke 4.11 (Tyndale) |
luke 4.11: and with there hondis they shall stey the vp that thou dasshe not thy fote agaynst a stone. |
thou dashe not thy foote against a stone |
True |
0.677 |
0.81 |
1.104 |
Luke 4.11 (ODRV) |
luke 4.11: and that in their hands they shal beare thee vp, lest perhaps thou knock thy foote against a stone. |
thou dashe not thy foote against a stone |
True |
0.668 |
0.88 |
1.35 |
Luke 4.11 (ODRV) |
luke 4.11: and that in their hands they shal beare thee vp, lest perhaps thou knock thy foote against a stone. |
they shall beare thee in their handes |
True |
0.627 |
0.9 |
0.616 |
Psalms 91.12 (Geneva) |
psalms 91.12: they shall beare thee in their handes, that thou hurt not thy foote against a stone. |
they shall beare thee in their handes |
True |
0.616 |
0.915 |
1.117 |
Luke 4.11 (AKJV) |
luke 4.11: and in their handes they shall beare thee vp, lest at any time thou dash thy foot against a stone. |
they shall beare thee in their handes |
True |
0.614 |
0.921 |
1.006 |