A godly sermon preached at Paules Crosse the 31. day of October 1591. By VVilliam Fisher, Master and keeper of the hospitall of Ilford in Essex. ... Seene and allowed
Fisher, William, student of diuinitie
Publisher: By Edward Allde for Edward Aggas
Place of Publication:
London
Publication Year: 1592
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A00800 ESTC ID: S117556 STC ID: 10919
Subject Headings:
Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 572 located on Image 31
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Ier. 3. So whye our Sauiour Christ should forbid vs to call any other by the name of Father here in earth, saying For one is your Father in heauen, Math. 23. I knowe no reason but this, | Jeremiah 3. So why our Saviour christ should forbid us to call any other by the name of Father Here in earth, saying For one is your Father in heaven, Math. 23. I know no reason but this, | np1 crd av c-crq po12 n1 np1 vmd vvi pno12 pc-acp vvi d n-jn p-acp dt n1 pp-f n1 av p-acp n1, vvg p-acp crd vbz po22 n1 p-acp n1, np1 crd pns11 vvb dx n1 p-acp d, |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Jeremiah 3; Matthew 23; Matthew 23.9 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 23.9 (Geneva) | matthew 23.9: and call no man your father vpon the earth: for there is but one, your father which is in heauen. | so whye our sauiour christ should forbid vs to call any other by the name of father here in earth, saying for one is your father in heauen, math | True | 0.849 | 0.682 | 1.538 |
| Matthew 23.9 (AKJV) | matthew 23.9: and call no man your father vpon the earth: for one is your father which is in heauen. | so whye our sauiour christ should forbid vs to call any other by the name of father here in earth, saying for one is your father in heauen, math | True | 0.841 | 0.771 | 1.538 |
| Matthew 23.9 (ODRV) | matthew 23.9: and cal none father to yourself vpon earth: for one is your father, he that is in heauen. | so whye our sauiour christ should forbid vs to call any other by the name of father here in earth, saying for one is your father in heauen, math | True | 0.841 | 0.692 | 1.538 |
| Matthew 23.9 (Tyndale) | matthew 23.9: and call no man youre father vpon the erth for there is but one youre father and he is in heven. | so whye our sauiour christ should forbid vs to call any other by the name of father here in earth, saying for one is your father in heauen, math | True | 0.833 | 0.452 | 0.727 |
| Matthew 23.9 (Vulgate) | matthew 23.9: et patrem nolite vocare vobis super terram: unus est enim pater vester qui in caelis est. | so whye our sauiour christ should forbid vs to call any other by the name of father here in earth, saying for one is your father in heauen, math | True | 0.798 | 0.22 | 0.0 |
| Matthew 23.9 (Geneva) | matthew 23.9: and call no man your father vpon the earth: for there is but one, your father which is in heauen. | ier. 3. so whye our sauiour christ should forbid vs to call any other by the name of father here in earth, saying for one is your father in heauen, math. 23. i knowe no reason but this, | False | 0.751 | 0.537 | 1.418 |
| Matthew 23.9 (AKJV) | matthew 23.9: and call no man your father vpon the earth: for one is your father which is in heauen. | ier. 3. so whye our sauiour christ should forbid vs to call any other by the name of father here in earth, saying for one is your father in heauen, math. 23. i knowe no reason but this, | False | 0.731 | 0.741 | 1.418 |
| Matthew 23.9 (ODRV) | matthew 23.9: and cal none father to yourself vpon earth: for one is your father, he that is in heauen. | ier. 3. so whye our sauiour christ should forbid vs to call any other by the name of father here in earth, saying for one is your father in heauen, math. 23. i knowe no reason but this, | False | 0.729 | 0.596 | 1.418 |
| Matthew 23.9 (Tyndale) | matthew 23.9: and call no man youre father vpon the erth for there is but one youre father and he is in heven. | ier. 3. so whye our sauiour christ should forbid vs to call any other by the name of father here in earth, saying for one is your father in heauen, math. 23. i knowe no reason but this, | False | 0.725 | 0.201 | 1.051 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Ier. 3. | Jeremiah 3 | |
| In-Text | Math. 23. | Matthew 23 |