Proverbs 31.20 (Douay-Rheims) |
proverbs 31.20: she hath opened her hand to the needy, and stretched out her hands to the poor. |
she stretcheth forth her hands to the poore, |
True |
0.868 |
0.912 |
0.667 |
Proverbs 31.20 (AKJV) |
proverbs 31.20: she stretcheth out her hand to the poore, yea she reacheth foorth her handes to the needy. |
she stretcheth forth her hands to the poore, |
True |
0.865 |
0.945 |
0.64 |
Proverbs 31.20 (Geneva) |
proverbs 31.20: she stretcheth out her hand to the poore, and putteth foorth her hands to the needie. |
she stretcheth forth her hands to the poore, |
True |
0.865 |
0.932 |
1.335 |
Proverbs 31.20 (Vulgate) |
proverbs 31.20: manum suam aperuit inopi, et palmas suas extendit ad pauperem. |
she stretcheth forth her hands to the poore, |
True |
0.768 |
0.244 |
0.0 |
Proverbs 31.20 (AKJV) |
proverbs 31.20: she stretcheth out her hand to the poore, yea she reacheth foorth her handes to the needy. |
in the last chapter of this booke, the godly matron is commended, not onely (though chiefly) for her bounty in giuing, pro. 31. 20. she stretcheth forth her hands to the poore, |
False |
0.735 |
0.785 |
0.385 |
Proverbs 31.20 (Douay-Rheims) |
proverbs 31.20: she hath opened her hand to the needy, and stretched out her hands to the poor. |
in the last chapter of this booke, the godly matron is commended, not onely (though chiefly) for her bounty in giuing, pro. 31. 20. she stretcheth forth her hands to the poore, |
False |
0.734 |
0.373 |
0.301 |
Proverbs 31.20 (Geneva) |
proverbs 31.20: she stretcheth out her hand to the poore, and putteth foorth her hands to the needie. |
in the last chapter of this booke, the godly matron is commended, not onely (though chiefly) for her bounty in giuing, pro. 31. 20. she stretcheth forth her hands to the poore, |
False |
0.726 |
0.58 |
0.502 |
Ecclesiasticus 7.32 (AKJV) |
ecclesiasticus 7.32: and stretch thine hand vnto the poore, that thy blessing may be perfected |
she stretcheth forth her hands to the poore, |
True |
0.67 |
0.777 |
0.0 |
Ecclesiasticus 7.36 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 7.36: and stretch out thy hand to the poor, that thy expiation and thy blessing may be perfected. |
she stretcheth forth her hands to the poore, |
True |
0.633 |
0.819 |
0.0 |