1 Timothy 6.14 (Vulgate) |
1 timothy 6.14: ut serves mandatum sine macula, irreprehensibile usque in adventum domini nostri jesu christi, |
of christ iesus, to keepe this commandement without spot |
True |
0.697 |
0.178 |
0.0 |
1 Timothy 6.14 (Geneva) |
1 timothy 6.14: that thou keepe this commandement without spot, and vnrebukeable, vntill the appearing of our lord iesus christ, |
of christ iesus, to keepe this commandement without spot |
True |
0.689 |
0.876 |
5.332 |
1 Timothy 6.14 (AKJV) |
1 timothy 6.14: that thou keepe this commandement without spot, vnrebukeable, vntill the appearing of our lord iesus christ. |
of christ iesus, to keepe this commandement without spot |
True |
0.676 |
0.883 |
5.332 |
1 Timothy 6.14 (ODRV) |
1 timothy 6.14: that thou keep the commandement without spot, blamelesse vnto the comming of our lord iesvs christ. |
of christ iesus, to keepe this commandement without spot |
True |
0.673 |
0.84 |
2.854 |
1 Timothy 6.14 (Tyndale) |
1 timothy 6.14: that thou kepe the commaundement and be with out spotte and vnrebukeable vntyll the apperynge of oure lorde iesus christ |
of christ iesus, to keepe this commandement without spot |
True |
0.662 |
0.626 |
1.661 |
1 Timothy 6.14 (Geneva) |
1 timothy 6.14: that thou keepe this commandement without spot, and vnrebukeable, vntill the appearing of our lord iesus christ, |
as in the sight of god, and of christ iesus, to keepe this commandement without spot |
False |
0.644 |
0.748 |
5.523 |
1 Timothy 6.14 (AKJV) |
1 timothy 6.14: that thou keepe this commandement without spot, vnrebukeable, vntill the appearing of our lord iesus christ. |
as in the sight of god, and of christ iesus, to keepe this commandement without spot |
False |
0.637 |
0.766 |
5.523 |