Luke 23.3 (AKJV) |
luke 23.3: and pilate asked him, saying, art thou the king of the iewes? and he answered him, & said, thou sayest it. |
& called jesus, and said unto him, art thou the king of the jewes, iesus answered him, saiest thou this thing of thy selfe, |
False |
0.78 |
0.656 |
3.126 |
Luke 23.3 (Geneva) |
luke 23.3: and pilate asked him, saying, art thou the king of the iewes? and hee answered him, and sayd, thou sayest it. |
& called jesus, and said unto him, art thou the king of the jewes, iesus answered him, saiest thou this thing of thy selfe, |
False |
0.778 |
0.608 |
2.058 |
Luke 23.3 (ODRV) |
luke 23.3: and pilate asked him, saying: art thou the king of the iewes? but he answering said: thou sayest. |
& called jesus, and said unto him, art thou the king of the jewes, iesus answered him, saiest thou this thing of thy selfe, |
False |
0.771 |
0.562 |
2.568 |
Luke 23.3 (Geneva) |
luke 23.3: and pilate asked him, saying, art thou the king of the iewes? and hee answered him, and sayd, thou sayest it. |
said unto him, art thou the king of the jewes, iesus answered him, saiest thou this thing of thy selfe, |
True |
0.763 |
0.802 |
2.058 |
Luke 23.3 (Tyndale) |
luke 23.3: and pylate apposed him sayinge: arte thou the kynge of the iewes? he answered him and sayde: thou sayest it. |
& called jesus, and said unto him, art thou the king of the jewes, iesus answered him, saiest thou this thing of thy selfe, |
False |
0.763 |
0.536 |
1.391 |
Luke 23.3 (AKJV) |
luke 23.3: and pilate asked him, saying, art thou the king of the iewes? and he answered him, & said, thou sayest it. |
said unto him, art thou the king of the jewes, iesus answered him, saiest thou this thing of thy selfe, |
True |
0.762 |
0.8 |
3.126 |
Luke 23.3 (Wycliffe) |
luke 23.3: and pilat axide hym, and seide, art thou kyng of jewis? and he answeride, and seide, thou seist. |
& called jesus, and said unto him, art thou the king of the jewes, iesus answered him, saiest thou this thing of thy selfe, |
False |
0.762 |
0.193 |
0.984 |
Luke 23.3 (ODRV) |
luke 23.3: and pilate asked him, saying: art thou the king of the iewes? but he answering said: thou sayest. |
said unto him, art thou the king of the jewes, iesus answered him, saiest thou this thing of thy selfe, |
True |
0.761 |
0.779 |
2.568 |
Luke 23.3 (Tyndale) |
luke 23.3: and pylate apposed him sayinge: arte thou the kynge of the iewes? he answered him and sayde: thou sayest it. |
said unto him, art thou the king of the jewes, iesus answered him, saiest thou this thing of thy selfe, |
True |
0.758 |
0.685 |
1.391 |
Luke 23.3 (Wycliffe) |
luke 23.3: and pilat axide hym, and seide, art thou kyng of jewis? and he answeride, and seide, thou seist. |
said unto him, art thou the king of the jewes, iesus answered him, saiest thou this thing of thy selfe, |
True |
0.751 |
0.319 |
0.984 |