John 18.37 (Geneva) - 0 |
john 18.37: pilate then said vnto him, art thou a king then? |
pilate therefore said unto him, art thou a king, then iesus answered; thou saiest that i am a king, to this end was i borne, |
False |
0.82 |
0.859 |
6.224 |
John 18.37 (AKJV) - 1 |
john 18.37: iesus answered, thou saiest that i am a king. |
pilate therefore said unto him, art thou a king, then iesus answered; thou saiest that i am a king, to this end was i borne, |
False |
0.818 |
0.835 |
6.267 |
John 18.37 (AKJV) - 1 |
john 18.37: iesus answered, thou saiest that i am a king. |
iesus answered; thou saiest that i am a king, to this end was i borne, |
True |
0.801 |
0.943 |
5.729 |
John 18.37 (Geneva) - 1 |
john 18.37: iesus answered, thou sayest that i am a king: |
iesus answered; thou saiest that i am a king, to this end was i borne, |
True |
0.8 |
0.934 |
3.66 |
John 18.37 (ODRV) |
john 18.37: pilate therfore said to him: art thou a king then? iesvs answered: thou saiest, that i am a king. for this was i borne, and for this came i into the world: that i should giue testimonie to the truth. euery one that is of the truth heareth my voice. |
pilate therefore said unto him, art thou a king, then iesus answered; thou saiest that i am a king, to this end was i borne, |
False |
0.797 |
0.917 |
6.774 |
John 18.37 (ODRV) - 3 |
john 18.37: thou saiest, that i am a king. |
iesus answered; thou saiest that i am a king, to this end was i borne, |
True |
0.791 |
0.858 |
3.38 |
John 18.37 (Wycliffe) - 1 |
john 18.37: jhesus answeride, thou seist, that y am a king. |
iesus answered; thou saiest that i am a king, to this end was i borne, |
True |
0.777 |
0.778 |
0.979 |
John 18.37 (Tyndale) - 3 |
john 18.37: thou sayst that i am a kynge. |
iesus answered; thou saiest that i am a king, to this end was i borne, |
True |
0.774 |
0.723 |
0.678 |
Mark 15.2 (ODRV) |
mark 15.2: and pilate asked him: art thou the king of the iewes? but he answering, said to him: thou saiest, |
pilate therefore said unto him, art thou a king |
True |
0.774 |
0.711 |
1.681 |
Luke 23.3 (AKJV) |
luke 23.3: and pilate asked him, saying, art thou the king of the iewes? and he answered him, & said, thou sayest it. |
pilate therefore said unto him, art thou a king |
True |
0.765 |
0.743 |
1.625 |
Luke 23.3 (Geneva) |
luke 23.3: and pilate asked him, saying, art thou the king of the iewes? and hee answered him, and sayd, thou sayest it. |
pilate therefore said unto him, art thou a king |
True |
0.764 |
0.768 |
0.996 |
Luke 23.3 (ODRV) |
luke 23.3: and pilate asked him, saying: art thou the king of the iewes? but he answering said: thou sayest. |
pilate therefore said unto him, art thou a king |
True |
0.756 |
0.699 |
1.625 |
Mark 15.2 (AKJV) |
mark 15.2: and pilate asked him, art thou the king of the iewes? and hee answering, said vnto him, thou sayest it. |
pilate therefore said unto him, art thou a king |
True |
0.747 |
0.699 |
1.574 |
John 18.37 (Tyndale) - 1 |
john 18.37: arte thou a kynge then? iesus answered: |
pilate therefore said unto him, art thou a king, then iesus answered; thou saiest that i am a king, to this end was i borne, |
False |
0.746 |
0.628 |
3.436 |
Mark 15.2 (Tyndale) |
mark 15.2: and pilate axed him: arte thou the kynge of the iewes? and he answered and sayde vnto him: thou sayest it. |
pilate therefore said unto him, art thou a king |
True |
0.74 |
0.405 |
0.525 |
Mark 15.2 (Geneva) |
mark 15.2: then pilate asked him, art thou the king of the iewes? and hee answered, and sayde vnto him, thou sayest it. |
pilate therefore said unto him, art thou a king |
True |
0.737 |
0.667 |
0.996 |
Mark 15.2 (Wycliffe) |
mark 15.2: and pilat axide hym, art thou kynge of jewis? and jhesus answeride, and seide to hym, thou seist. |
pilate therefore said unto him, art thou a king |
True |
0.723 |
0.194 |
0.832 |
Luke 23.3 (Wycliffe) |
luke 23.3: and pilat axide hym, and seide, art thou kyng of jewis? and he answeride, and seide, thou seist. |
pilate therefore said unto him, art thou a king |
True |
0.718 |
0.241 |
0.856 |
Luke 23.3 (Tyndale) |
luke 23.3: and pylate apposed him sayinge: arte thou the kynge of the iewes? he answered him and sayde: thou sayest it. |
pilate therefore said unto him, art thou a king |
True |
0.691 |
0.349 |
0.525 |