1 Corinthians 15.43 (ODRV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it shal rise in glorie. it is sowen in infirmitie, it shal rise in power. |
but our bodies shalbe raysed in glory, as the apostle saith, they are sowen in weaknes, |
False |
0.707 |
0.925 |
0.149 |
1 Corinthians 15.43 (AKJV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it is raysed in glorie: it is sowen in weakenesse, it is raysed in power: |
but our bodies shalbe raysed in glory, as the apostle saith, they are sowen in weaknes, |
False |
0.665 |
0.893 |
0.349 |
1 Corinthians 15.43 (Geneva) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, and is raysed in glory: it is sowen in weakenesse, and is raysed in power. |
but our bodies shalbe raysed in glory, as the apostle saith, they are sowen in weaknes, |
False |
0.66 |
0.904 |
1.738 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.42: the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
but our bodies shalbe raysed in glory |
True |
0.645 |
0.872 |
2.017 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.42: it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
but our bodies shalbe raysed in glory |
True |
0.636 |
0.776 |
0.0 |
Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
but our bodies shalbe raysed in glory |
True |
0.628 |
0.71 |
1.146 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
but our bodies shalbe raysed in glory |
True |
0.624 |
0.669 |
0.0 |
1 Corinthians 15.43 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.43: it is sowe in weaknes and ryseth in power. |
but our bodies shalbe raysed in glory, as the apostle saith, they are sowen in weaknes, |
False |
0.62 |
0.852 |
1.667 |
Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
but our bodies shalbe raysed in glory |
True |
0.61 |
0.722 |
0.0 |
Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
but our bodies shalbe raysed in glory |
True |
0.607 |
0.642 |
1.057 |