Early English Printed Sermons


A fruitfull sermon made by the reverend and learned Mr. Iohn Forbes. Pastour of the English company of merchants adventures at Delft. Published by some of his flock out of sincere affection for common good

Forbes, John, 1568?-1634
Publisher: Printed by Richard Plater
Place of Publication: Amsterdam
Publication Year: 1626
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A01027 ESTC ID: S116489 STC ID: 11130
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 381 located on Page 81

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and this is so much the clearer by that which Iohn in the same place speaketh ver. 13, saying, these things haue I written unto you, who beleeve in the name of the sonne of God, that ye may knowe that ye haue eternall life. and this is so much the clearer by that which John in the same place speaks for. 13, saying, these things have I written unto you, who believe in the name of the son of God, that you may know that you have Eternal life. cc d vbz av av-d dt jc p-acp d r-crq np1 p-acp dt d n1 vvz p-acp. crd, vvg, d n2 vhb pns11 vvn p-acp pn22, r-crq vvb p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1, cst pn22 vmb vvi cst pn22 vhb j n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 John 5.13 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 John 5.13 (ODRV) 1 john 5.13: these things i write to you, that you may know that you haue eternal life which beleeue in the name of the sonne of god. 13, saying, these things haue i written unto you, who beleeve in the name of the sonne of god, that ye may knowe that ye haue eternall life True 0.86 0.94 2.865
1 John 5.13 (Geneva) 1 john 5.13: these things haue i written vnto you, that beleeue in the name of that sonne of god, that ye may knowe that ye haue eternall life, and that ye may beleeue in the name of that sonne of god. 13, saying, these things haue i written unto you, who beleeve in the name of the sonne of god, that ye may knowe that ye haue eternall life True 0.836 0.965 5.939
1 John 5.13 (Tyndale) 1 john 5.13: these thynges have i written vnto you that beleve on the name of the sonne of god that ye maye knowe howe that ye have eternall lyfe and that ye maye beleve on the name of the sonne of god. 13, saying, these things haue i written unto you, who beleeve in the name of the sonne of god, that ye may knowe that ye haue eternall life True 0.83 0.858 4.232
1 John 5.13 (AKJV) 1 john 5.13: these things haue i written vnto you that beleeue on the name of the sonne of god, that ye may know, that ye haue eternall life, and that yee may beleeue on the name of the sonne of god. 13, saying, these things haue i written unto you, who beleeve in the name of the sonne of god, that ye may knowe that ye haue eternall life True 0.826 0.942 4.774
1 John 5.13 (ODRV) 1 john 5.13: these things i write to you, that you may know that you haue eternal life which beleeue in the name of the sonne of god. and this is so much the clearer by that which iohn in the same place speaketh ver. 13, saying, these things haue i written unto you, who beleeve in the name of the sonne of god, that ye may knowe that ye haue eternall life False 0.789 0.92 2.418
John 20.31 (ODRV) john 20.31: and these are written, that you may beleeue that iesvs is christ the sonne of god: and that beleeuing, you may haue life in his name. 13, saying, these things haue i written unto you, who beleeve in the name of the sonne of god, that ye may knowe that ye haue eternall life True 0.781 0.321 2.57
John 20.31 (Geneva) john 20.31: but these things are written, that ye might beleeue, that iesus is that christ that sonne of god, and that in beleeuing ye might haue life through his name. 13, saying, these things haue i written unto you, who beleeve in the name of the sonne of god, that ye may knowe that ye haue eternall life True 0.774 0.221 3.808
1 John 5.13 (Geneva) 1 john 5.13: these things haue i written vnto you, that beleeue in the name of that sonne of god, that ye may knowe that ye haue eternall life, and that ye may beleeue in the name of that sonne of god. and this is so much the clearer by that which iohn in the same place speaketh ver. 13, saying, these things haue i written unto you, who beleeve in the name of the sonne of god, that ye may knowe that ye haue eternall life False 0.768 0.945 5.405
John 20.31 (AKJV) john 20.31: but these are written, that yee might beleeue that iesus is the christ the sonne of god, and that beleeuing ye might haue life through his name. 13, saying, these things haue i written unto you, who beleeve in the name of the sonne of god, that ye may knowe that ye haue eternall life True 0.766 0.231 3.226
1 John 5.13 (AKJV) 1 john 5.13: these things haue i written vnto you that beleeue on the name of the sonne of god, that ye may know, that ye haue eternall life, and that yee may beleeue on the name of the sonne of god. and this is so much the clearer by that which iohn in the same place speaketh ver. 13, saying, these things haue i written unto you, who beleeve in the name of the sonne of god, that ye may knowe that ye haue eternall life False 0.759 0.917 4.292
1 John 5.13 (Tyndale) 1 john 5.13: these thynges have i written vnto you that beleve on the name of the sonne of god that ye maye knowe howe that ye have eternall lyfe and that ye maye beleve on the name of the sonne of god. and this is so much the clearer by that which iohn in the same place speaketh ver. 13, saying, these things haue i written unto you, who beleeve in the name of the sonne of god, that ye may knowe that ye haue eternall life False 0.756 0.809 4.043
John 20.31 (Geneva) john 20.31: but these things are written, that ye might beleeue, that iesus is that christ that sonne of god, and that in beleeuing ye might haue life through his name. and this is so much the clearer by that which iohn in the same place speaketh ver. 13, saying, these things haue i written unto you, who beleeve in the name of the sonne of god, that ye may knowe that ye haue eternall life False 0.722 0.258 3.352
John 20.31 (ODRV) john 20.31: and these are written, that you may beleeue that iesvs is christ the sonne of god: and that beleeuing, you may haue life in his name. and this is so much the clearer by that which iohn in the same place speaketh ver. 13, saying, these things haue i written unto you, who beleeve in the name of the sonne of god, that ye may knowe that ye haue eternall life False 0.715 0.381 2.49
John 20.31 (AKJV) john 20.31: but these are written, that yee might beleeue that iesus is the christ the sonne of god, and that beleeuing ye might haue life through his name. and this is so much the clearer by that which iohn in the same place speaketh ver. 13, saying, these things haue i written unto you, who beleeve in the name of the sonne of god, that ye may knowe that ye haue eternall life False 0.714 0.314 3.133




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers