John 6.36 (Tyndale) |
john 6.36: but i sayed vnto you: that ye have sene me and yet beleve not. |
but i sayd unto you, that ye also haue seene mee and beleeue not, all that the father giveth me shall come unto me, where he playnely affirmeth the cause why they did not beleeue, to be because the father had not given the unto him, |
False |
0.774 |
0.876 |
0.179 |
John 6.36 (AKJV) |
john 6.36: but i said vnto you, that ye also haue seene me, and beleeue not. |
but i sayd unto you, that ye also haue seene mee and beleeue not, all that the father giveth me shall come unto me, where he playnely affirmeth the cause why they did not beleeue, to be because the father had not given the unto him, |
False |
0.767 |
0.951 |
0.792 |
John 6.36 (Geneva) |
john 6.36: but i said vnto you, that ye also haue seene me, and beleeue not. |
but i sayd unto you, that ye also haue seene mee and beleeue not, all that the father giveth me shall come unto me, where he playnely affirmeth the cause why they did not beleeue, to be because the father had not given the unto him, |
False |
0.767 |
0.951 |
0.792 |
John 6.36 (ODRV) |
john 6.36: but i said to you that both you haue seen me and you beleeue not. |
but i sayd unto you, that ye also haue seene mee and beleeue not, all that the father giveth me shall come unto me, where he playnely affirmeth the cause why they did not beleeue, to be because the father had not given the unto him, |
False |
0.765 |
0.862 |
0.0 |
John 6.36 (Vulgate) |
john 6.36: sed dixi vobis quia et vidistis me, et non creditis. |
but i sayd unto you, that ye also haue seene mee and beleeue not, all that the father giveth me shall come unto me, where he playnely affirmeth the cause why they did not beleeue, to be because the father had not given the unto him, |
False |
0.728 |
0.238 |
0.0 |