John 5.40 (AKJV) |
john 5.40: and ye will not come to me, that ye might haue life. |
& sauiour of the world, mark christs speech iohn 5. you vvill not come vnto me, saith christ, that i might giue you eternall life |
False |
0.831 |
0.805 |
0.13 |
John 5.40 (Geneva) |
john 5.40: but ye will not come to me, that ye might haue life. |
& sauiour of the world, mark christs speech iohn 5. you vvill not come vnto me, saith christ, that i might giue you eternall life |
False |
0.825 |
0.812 |
0.13 |
John 5.40 (ODRV) |
john 5.40: and you wil not come to me that you may haue life. |
& sauiour of the world, mark christs speech iohn 5. you vvill not come vnto me, saith christ, that i might giue you eternall life |
False |
0.822 |
0.837 |
0.138 |
John 5.40 (Tyndale) |
john 5.40: and yet will ye not come to me that ye might have lyfe. |
& sauiour of the world, mark christs speech iohn 5. you vvill not come vnto me, saith christ, that i might giue you eternall life |
False |
0.821 |
0.634 |
0.138 |
John 5.40 (Vulgate) |
john 5.40: et non vultis venire ad me ut vitam habeatis. |
& sauiour of the world, mark christs speech iohn 5. you vvill not come vnto me, saith christ, that i might giue you eternall life |
False |
0.786 |
0.379 |
0.056 |
John 5.40 (Wycliffe) |
john 5.40: and ye wolen not come to me, that ye haue lijf. |
& sauiour of the world, mark christs speech iohn 5. you vvill not come vnto me, saith christ, that i might giue you eternall life |
False |
0.755 |
0.177 |
0.123 |
John 5.40 (Tyndale) |
john 5.40: and yet will ye not come to me that ye might have lyfe. |
& sauiour of the world, mark christs speech iohn 5. you vvill not come vnto me, saith christ |
True |
0.73 |
0.404 |
0.15 |
John 5.40 (AKJV) |
john 5.40: and ye will not come to me, that ye might haue life. |
& sauiour of the world, mark christs speech iohn 5. you vvill not come vnto me, saith christ |
True |
0.726 |
0.595 |
0.142 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
i might giue you eternall life |
True |
0.724 |
0.628 |
0.514 |
John 5.40 (ODRV) |
john 5.40: and you wil not come to me that you may haue life. |
& sauiour of the world, mark christs speech iohn 5. you vvill not come vnto me, saith christ |
True |
0.722 |
0.675 |
0.15 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
i might giue you eternall life |
True |
0.716 |
0.374 |
0.0 |
John 5.40 (Geneva) |
john 5.40: but ye will not come to me, that ye might haue life. |
& sauiour of the world, mark christs speech iohn 5. you vvill not come vnto me, saith christ |
True |
0.712 |
0.61 |
0.142 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
i might giue you eternall life |
True |
0.709 |
0.628 |
0.556 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
i might giue you eternall life |
True |
0.708 |
0.592 |
0.514 |
John 5.40 (Vulgate) |
john 5.40: et non vultis venire ad me ut vitam habeatis. |
& sauiour of the world, mark christs speech iohn 5. you vvill not come vnto me, saith christ |
True |
0.708 |
0.346 |
0.061 |
John 10.28 (Geneva) |
john 10.28: and i giue vnto them eternall life, and they shall neuer perish, neither shall any plucke them out of mine hand. |
i might giue you eternall life |
True |
0.702 |
0.738 |
2.678 |
John 10.28 (AKJV) |
john 10.28: and i giue vnto them eternall life, and they shall neuer perish, neither shall any man plucke them out of my hand. |
i might giue you eternall life |
True |
0.701 |
0.732 |
2.583 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
i might giue you eternall life |
True |
0.701 |
0.543 |
1.33 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
i might giue you eternall life |
True |
0.699 |
0.481 |
1.387 |
John 10.28 (ODRV) |
john 10.28: and i giue them life euerlasting; and they shal not perish for euer, and no man shal plucke them out of my hand. |
i might giue you eternall life |
True |
0.687 |
0.687 |
1.988 |
John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
i might giue you eternall life |
True |
0.685 |
0.46 |
0.0 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
i might giue you eternall life |
True |
0.672 |
0.546 |
0.58 |
John 10.28 (Tyndale) |
john 10.28: i geve vnto the eternall lyfe and they shall never perisshe nether shall eny man plucke the oute of my honde. |
i might giue you eternall life |
True |
0.665 |
0.589 |
0.621 |