1 Peter 1.3 (Geneva) |
1 peter 1.3: blessed bee god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his aboundant mercie hath begotten vs againe vnto a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, |
god the father hath raised christ iesus his sonne from the dead, |
True |
0.647 |
0.861 |
1.565 |
1 Peter 1.3 (AKJV) |
1 peter 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten vs againe vnto a liuely hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, |
god the father hath raised christ iesus his sonne from the dead, |
True |
0.642 |
0.87 |
1.628 |
1 Peter 1.3 (ODRV) |
1 peter 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, who according to his great mercie hath regenerated vs vnto a liuely hope, by the resurrection of iesvs christ from the dead, |
god the father hath raised christ iesus his sonne from the dead, |
True |
0.641 |
0.868 |
1.04 |
Acts 13.30 (Geneva) |
acts 13.30: but god raised him vp from the dead. |
god the father hath raised christ iesus his sonne from the dead, |
True |
0.638 |
0.858 |
1.983 |
1 Peter 1.3 (Tyndale) |
1 peter 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which thorow is aboundant mercie begat vs agayne vnto a lively hope by the resurreccion of iesus christ from deeth |
god the father hath raised christ iesus his sonne from the dead, |
True |
0.635 |
0.816 |
0.914 |
Acts 13.30 (AKJV) |
acts 13.30: but god raised him fro the dead: |
god the father hath raised christ iesus his sonne from the dead, |
True |
0.631 |
0.859 |
1.983 |
1 Peter 1.3 (ODRV) |
1 peter 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, who according to his great mercie hath regenerated vs vnto a liuely hope, by the resurrection of iesvs christ from the dead, |
the fourth part of this seale standeth in this, that god the father hath raised christ iesus his sonne from the dead, |
False |
0.623 |
0.748 |
0.642 |
1 Peter 1.3 (AKJV) |
1 peter 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten vs againe vnto a liuely hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, |
the fourth part of this seale standeth in this, that god the father hath raised christ iesus his sonne from the dead, |
False |
0.617 |
0.768 |
0.797 |
1 Peter 1.3 (Tyndale) |
1 peter 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which thorow is aboundant mercie begat vs agayne vnto a lively hope by the resurreccion of iesus christ from deeth |
the fourth part of this seale standeth in this, that god the father hath raised christ iesus his sonne from the dead, |
False |
0.614 |
0.679 |
0.564 |
1 Peter 1.3 (Geneva) |
1 peter 1.3: blessed bee god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his aboundant mercie hath begotten vs againe vnto a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, |
the fourth part of this seale standeth in this, that god the father hath raised christ iesus his sonne from the dead, |
False |
0.61 |
0.765 |
0.772 |