Ecclesiasticus 1.11 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 1.11: the fear of the lord is honour, and glory, and gladness, and a crown of joy. |
the feare of the lord is honor, & glorie, gladnesse, & a crown of rejoycing ecclesiasticus 25 |
True |
0.947 |
0.945 |
1.329 |
Ecclesiasticus 1.11 (AKJV) |
ecclesiasticus 1.11: the feare of the lord is honour, and glory, and gladnesse, and a crowne of reioycing. |
the feare of the lord is honor, & glorie, gladnesse, & a crown of rejoycing ecclesiasticus 25 |
True |
0.944 |
0.965 |
2.901 |
Ecclesiasticus 1.11 (Vulgate) |
ecclesiasticus 1.11: timor domini gloria, et gloriatio, et laetitia, et corona exsultationis. |
the feare of the lord is honor, & glorie, gladnesse, & a crown of rejoycing ecclesiasticus 25 |
True |
0.869 |
0.212 |
0.247 |
Ecclesiasticus 25.8 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 25.8: much experience is the crown of old men, and the fear of god is their glory. |
he that sayth a crown, sayth al this. ecclesiasticus 1.2. the feare of the lord is honor, & glorie, gladnesse, & a crown of rejoycing ecclesiasticus 25.6. much experience, is the crown of old men |
False |
0.857 |
0.857 |
1.0 |
Ecclesiasticus 25.6 (AKJV) |
ecclesiasticus 25.6: much experience is the crowne of olde men, and the feare of god is their glory. |
he that sayth a crown, sayth al this. ecclesiasticus 1.2. the feare of the lord is honor, & glorie, gladnesse, & a crown of rejoycing ecclesiasticus 25.6. much experience, is the crown of old men |
False |
0.85 |
0.898 |
1.0 |
Ecclesiasticus 1.22 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 1.22: the fear of the lord is a crown of wisdom, filling up peace and the fruit of salvation: |
the feare of the lord is honor, & glorie, gladnesse, & a crown of rejoycing ecclesiasticus 25 |
True |
0.842 |
0.33 |
1.274 |
Proverbs 22.4 (Douay-Rheims) |
proverbs 22.4: the fruit of humility is the fear of the lord, riches and glory and life. |
the feare of the lord is honor, & glorie, gladnesse, & a crown of rejoycing ecclesiasticus 25 |
True |
0.813 |
0.213 |
0.28 |
Ecclesiasticus 25.8 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 25.8: much experience is the crown of old men, and the fear of god is their glory. |
much experience, is the crown of old men |
True |
0.802 |
0.906 |
1.129 |
Proverbs 22.4 (Geneva) |
proverbs 22.4: the rewarde of humilitie, and the feare of god is riches, and glory, and life. |
the feare of the lord is honor, & glorie, gladnesse, & a crown of rejoycing ecclesiasticus 25 |
True |
0.801 |
0.301 |
0.77 |
Ecclesiasticus 25.6 (AKJV) |
ecclesiasticus 25.6: much experience is the crowne of olde men, and the feare of god is their glory. |
much experience, is the crown of old men |
True |
0.79 |
0.905 |
0.133 |
Proverbs 22.4 (AKJV) |
proverbs 22.4: by humilitie and the feare of the lord, are riches, and honour, and life. |
the feare of the lord is honor, & glorie, gladnesse, & a crown of rejoycing ecclesiasticus 25 |
True |
0.77 |
0.411 |
1.097 |
Ecclesiasticus 1.11 (AKJV) |
ecclesiasticus 1.11: the feare of the lord is honour, and glory, and gladnesse, and a crowne of reioycing. |
he that sayth a crown, sayth al this. ecclesiasticus 1.2. the feare of the lord is honor, & glorie, gladnesse, & a crown of rejoycing ecclesiasticus 25.6. much experience, is the crown of old men |
False |
0.765 |
0.928 |
1.0 |
Ecclesiasticus 1.11 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 1.11: the fear of the lord is honour, and glory, and gladness, and a crown of joy. |
he that sayth a crown, sayth al this. ecclesiasticus 1.2. the feare of the lord is honor, & glorie, gladnesse, & a crown of rejoycing ecclesiasticus 25.6. much experience, is the crown of old men |
False |
0.764 |
0.869 |
0.045 |
Wisdom 4.9 (AKJV) |
wisdom 4.9: but wisedome is the gray haire vnto men, & an vnspotted life is old age. |
much experience, is the crown of old men |
True |
0.747 |
0.172 |
0.123 |
Ecclesiasticus 25.5 (AKJV) |
ecclesiasticus 25.5: oh how comely is the wisedome of olde men, and vnderstanding and counsell to men of honour? |
much experience, is the crown of old men |
True |
0.746 |
0.181 |
0.177 |