Revelation 6.16 (Tyndale) |
revelation 6.16: and sayde to the hylles and rockes: fall on vs and hyde vs from the presence of him that sytteth on the seate and from the wrath of the lambe |
but hast filthines incorporat in thy soule? revel. vj. 16. they sayde to the mountaynes, and to the rockes, fall on vs, and hyde vs from the face of him that sitteth on the throne |
False |
0.76 |
0.88 |
11.084 |
Revelation 6.16 (Tyndale) |
revelation 6.16: and sayde to the hylles and rockes: fall on vs and hyde vs from the presence of him that sytteth on the seate and from the wrath of the lambe |
they sayde to the mountaynes, and to the rockes, fall on vs, and hyde vs from the face of him that sitteth on the throne |
True |
0.758 |
0.935 |
9.726 |
Revelation 6.16 (ODRV) |
revelation 6.16: and they say to the mountaines and the rocks: fal vpon vs, and hide vs from the face of him that sitteth vpon the throne, and from the wrath of the lamb: |
but hast filthines incorporat in thy soule? revel. vj. 16. they sayde to the mountaynes, and to the rockes, fall on vs, and hyde vs from the face of him that sitteth on the throne |
False |
0.756 |
0.903 |
6.474 |
Revelation 6.16 (AKJV) |
revelation 6.16: and said to the mountaines and rockes, fall on vs, and hide vs from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the lambe: |
but hast filthines incorporat in thy soule? revel. vj. 16. they sayde to the mountaynes, and to the rockes, fall on vs, and hyde vs from the face of him that sitteth on the throne |
False |
0.747 |
0.924 |
10.27 |
Revelation 6.16 (Geneva) |
revelation 6.16: and said to the mountaines and rocks, fal on vs, and hide vs from the presence of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the lambe. |
but hast filthines incorporat in thy soule? revel. vj. 16. they sayde to the mountaynes, and to the rockes, fall on vs, and hyde vs from the face of him that sitteth on the throne |
False |
0.742 |
0.907 |
5.838 |
Revelation 6.16 (ODRV) |
revelation 6.16: and they say to the mountaines and the rocks: fal vpon vs, and hide vs from the face of him that sitteth vpon the throne, and from the wrath of the lamb: |
they sayde to the mountaynes, and to the rockes, fall on vs, and hyde vs from the face of him that sitteth on the throne |
True |
0.724 |
0.944 |
5.633 |
Revelation 6.16 (AKJV) |
revelation 6.16: and said to the mountaines and rockes, fall on vs, and hide vs from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the lambe: |
they sayde to the mountaynes, and to the rockes, fall on vs, and hyde vs from the face of him that sitteth on the throne |
True |
0.705 |
0.957 |
9.162 |
Revelation 6.16 (Geneva) |
revelation 6.16: and said to the mountaines and rocks, fal on vs, and hide vs from the presence of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the lambe. |
they sayde to the mountaynes, and to the rockes, fall on vs, and hyde vs from the face of him that sitteth on the throne |
True |
0.703 |
0.948 |
4.736 |
Luke 23.30 (Tyndale) |
luke 23.30: then shall they beginne to saye to the mountaynes fall on vs: and to the hilles cover vs. |
they sayde to the mountaynes, and to the rockes, fall on vs, and hyde vs from the face of him that sitteth on the throne |
True |
0.658 |
0.927 |
5.945 |
Luke 23.30 (Geneva) |
luke 23.30: then shall they begin to say to the mountaines, fall on vs: and to the hilles, couer vs. |
they sayde to the mountaynes, and to the rockes, fall on vs, and hyde vs from the face of him that sitteth on the throne |
True |
0.631 |
0.922 |
3.205 |
Luke 23.30 (ODRV) |
luke 23.30: then shal they begin to say to the mountaines, fal vpon vs: and to the hilles, couer vs. |
they sayde to the mountaynes, and to the rockes, fall on vs, and hyde vs from the face of him that sitteth on the throne |
True |
0.623 |
0.896 |
1.746 |
Luke 23.30 (AKJV) |
luke 23.30: then shall they begin to say to the mountaines, fall on vs, and to the hils, couer vs. |
they sayde to the mountaynes, and to the rockes, fall on vs, and hyde vs from the face of him that sitteth on the throne |
True |
0.619 |
0.93 |
3.205 |