Job 7.13 (AKJV) |
job 7.13: when i say, my bed shal comfort me, my couch shall ease my complaint: |
of all other beds, everie man, in some sort, may complayne with ios, when i say, my bed shall comfort mee, my couch shall ease my complaynt |
True |
0.824 |
0.885 |
1.242 |
Job 7.13 (AKJV) |
job 7.13: when i say, my bed shal comfort me, my couch shall ease my complaint: |
it is of all beds, the onlie bed of rest, wherein man most securelie sleepeth. of all other beds, everie man, in some sort, may complayne with ios, when i say, my bed shall comfort mee, my couch shall ease my complaynt |
False |
0.822 |
0.907 |
1.314 |
Job 7.13 (Douay-Rheims) |
job 7.13: if i say: my bed shall comfort me, and i shall be relieved speaking with myself on my couch: |
it is of all beds, the onlie bed of rest, wherein man most securelie sleepeth. of all other beds, everie man, in some sort, may complayne with ios, when i say, my bed shall comfort mee, my couch shall ease my complaynt |
False |
0.774 |
0.613 |
0.569 |
Job 7.13 (Douay-Rheims) |
job 7.13: if i say: my bed shall comfort me, and i shall be relieved speaking with myself on my couch: |
of all other beds, everie man, in some sort, may complayne with ios, when i say, my bed shall comfort mee, my couch shall ease my complaynt |
True |
0.758 |
0.546 |
0.496 |
Job 7.13 (Geneva) |
job 7.13: when i say, my couch shall relieue me, and my bed shall bring comfort in my meditation, |
it is of all beds, the onlie bed of rest, wherein man most securelie sleepeth. of all other beds, everie man, in some sort, may complayne with ios, when i say, my bed shall comfort mee, my couch shall ease my complaynt |
False |
0.745 |
0.769 |
0.549 |
Job 7.13 (Geneva) |
job 7.13: when i say, my couch shall relieue me, and my bed shall bring comfort in my meditation, |
of all other beds, everie man, in some sort, may complayne with ios, when i say, my bed shall comfort mee, my couch shall ease my complaynt |
True |
0.728 |
0.734 |
0.479 |