Early English Printed Sermons


Funerals of a right reuerend father in God Patrick Forbes of Corse, Bishop of Aberdfne [sic]. Tou en hagiois reuenderendissimi in Christo patris, Patricii Forbesii a Corse, episcopi Abredoniensis, tumulus. A multis omnium ordinum collachrymantibus variegato opere exornatus.

Lindsay, David, 1565?-1627
Publisher: Imprinted by Edward Raban
Place of Publication: Aberdene
Publication Year: 1631
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A01045 ESTC ID: S102430 STC ID: 11151
Subject Headings: Forbes, Patrick, 1564-1635; Funeral sermons;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2213 located on Image 66

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text That therein wee shall get a Kingdome, an Inheritance vncorruptible, vndefyled, that fadeth not away. 1. Pet. j. 4. A Crowne of Righteousnesse, 2. Tim. iv. 8. A Crowne of Lyfe, a Crowne of Glorie, 1. Pet. v. 4. An exceeding aeternall weyght of Glorie, 2. Cor. iv. 17. That there shall bee Glorie, Honour, and Peace, to everie man that worketh good, Rom. 11.10. The bodies shall haue their glorie: That therein we shall get a Kingdom, an Inheritance uncorruptible, undefiled, that fades not away. 1. Pet. j. 4. A Crown of Righteousness, 2. Tim. iv. 8. A Crown of Life, a Crown of Glory, 1. Pet. v. 4. an exceeding Eternal weight of Glory, 2. Cor. iv. 17. That there shall be Glory, Honour, and Peace, to every man that works good, Rom. 11.10. The bodies shall have their glory: cst av pns12 vmb vvi dt n1, dt n1 j, j, cst vvz xx av. crd np1 crd. crd. dt n1 pp-f n1, crd np1 crd. crd. dt n1 pp-f n1, dt n1 pp-f n1, crd np1 n1 crd. dt av-vvg j n1 pp-f n1, crd np1 crd. crd. cst a-acp vmb vbi n1, n1, cc n1, p-acp d n1 cst vvz j, np1 crd. dt n2 vmb vhi po32 n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Peter 1.4; 1 Peter 1.4 (Geneva); 1 Peter 4; 1 Peter 5.4 (Geneva); 2 Corinthians 17; 2 Corinthians 4.17 (Geneva); 2 Timothy 8; Philippians 3.21 (AKJV); Romans 11.10; Romans 2.10 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 2.10 (Geneva) - 0 romans 2.10: but to euery man that doeth good, shalbe glory, and honour, and peace: that there shall bee glorie, honour, and peace, to everie man that worketh good, rom True 0.896 0.899 0.657
Romans 2.10 (AKJV) romans 2.10: but glory, honour, and peace, to euery man that worketh good, to the iew first, and also to the gentile. that there shall bee glorie, honour, and peace, to everie man that worketh good, rom True 0.821 0.9 1.149
Romans 2.10 (ODRV) romans 2.10: but glorie and honour and peace to euery one that worketh good, to the iew first and to the greek. that there shall bee glorie, honour, and peace, to everie man that worketh good, rom True 0.771 0.891 2.429
Romans 2.10 (Tyndale) romans 2.10: to every man that doth good shall come prayse honoure and peace to the iewe fyrst and also to the gentyll. that there shall bee glorie, honour, and peace, to everie man that worketh good, rom True 0.761 0.781 1.697
2 Corinthians 4.17 (Geneva) 2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: an exceeding aeternall weyght of glorie, 2 True 0.698 0.809 0.403
1 Peter 1.4 (Geneva) 1 peter 1.4: to an inheritance immortall and vndefiled, and that withereth not, reserued in heauen for vs, that therein wee shall get a kingdome, an inheritance vncorruptible, vndefyled, that fadeth not away True 0.695 0.834 0.163
Romans 2.10 (Vulgate) romans 2.10: gloria autem, et honor, et pax omni operanti bonum, judaeo primum, et graeco: that there shall bee glorie, honour, and peace, to everie man that worketh good, rom True 0.679 0.677 0.0
2 Corinthians 4.17 (ODRV) 2 corinthians 4.17: for that our tribulation which presently is momentanie & light, worketh aboue measure exceedingly an eternal weight of glorie in vs, an exceeding aeternall weyght of glorie, 2 True 0.671 0.833 0.391
2 Corinthians 4.17 (AKJV) 2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, an exceeding aeternall weyght of glorie, 2 True 0.667 0.812 1.366
2 Corinthians 4.17 (Tyndale) 2 corinthians 4.17: for oure excedinge tribulacion which is momentany and light prepareth an excedinge and an eternall wayght of glorye vnto vs an exceeding aeternall weyght of glorie, 2 True 0.666 0.847 0.191
1 Peter 5.4 (Geneva) 1 peter 5.4: and when that chiefe shepheard shall appeare, ye shall receiue an incorruptible crowne of glory. a crowne of lyfe, a crowne of glorie, 1 True 0.653 0.564 1.07
Romans 2.7 (ODRV) romans 2.7: to them truely that according to patience in good worke, seeke glorie and honour and incorruption, life eternal; that therein wee shall get a kingdome, an inheritance vncorruptible, vndefyled, that fadeth not away. 1. pet. j. 4. a crowne of righteousnesse, 2. tim. iv. 8. a crowne of lyfe, a crowne of glorie, 1. pet. v. 4. an exceeding aeternall weyght of glorie, 2. cor. iv. 17. that there shall bee glorie, honour, and peace, to everie man that worketh good, rom. 11.10. the bodies shall haue their glorie False 0.652 0.517 1.719
Romans 2.7 (Geneva) romans 2.7: that is, to them which through patience in well doing, seeke glorie, and honour, and immortalitie, euerlasting life: that therein wee shall get a kingdome, an inheritance vncorruptible, vndefyled, that fadeth not away. 1. pet. j. 4. a crowne of righteousnesse, 2. tim. iv. 8. a crowne of lyfe, a crowne of glorie, 1. pet. v. 4. an exceeding aeternall weyght of glorie, 2. cor. iv. 17. that there shall bee glorie, honour, and peace, to everie man that worketh good, rom. 11.10. the bodies shall haue their glorie False 0.647 0.721 1.422
1 Peter 5.4 (ODRV) 1 peter 5.4: and when the prince of pastours shal appeare, you shal receiue the incorruptible crowne of glorie. a crowne of lyfe, a crowne of glorie, 1 True 0.646 0.584 1.106
1 Peter 1.4 (Tyndale) 1 peter 1.4: to enioye an inheritaunce immortall and vndefiled and that purifieth not reserved in heven for you that therein wee shall get a kingdome, an inheritance vncorruptible, vndefyled, that fadeth not away True 0.642 0.693 0.0
Romans 2.7 (AKJV) romans 2.7: to them, who by patient continuance in well doing, seeke for glorie, and honour, and immortalitie, eternall life: that therein wee shall get a kingdome, an inheritance vncorruptible, vndefyled, that fadeth not away. 1. pet. j. 4. a crowne of righteousnesse, 2. tim. iv. 8. a crowne of lyfe, a crowne of glorie, 1. pet. v. 4. an exceeding aeternall weyght of glorie, 2. cor. iv. 17. that there shall bee glorie, honour, and peace, to everie man that worketh good, rom. 11.10. the bodies shall haue their glorie False 0.639 0.417 1.371
1 Corinthians 15.42 (Geneva) 1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. the bodies shall haue their glorie True 0.636 0.598 0.0
Romans 2.7 (Geneva) romans 2.7: that is, to them which through patience in well doing, seeke glorie, and honour, and immortalitie, euerlasting life: a crowne of lyfe, a crowne of glorie, 1 True 0.629 0.459 0.0
1 Corinthians 15.42 (ODRV) 1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. the bodies shall haue their glorie True 0.626 0.401 0.0
1 Corinthians 15.42 (AKJV) 1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. the bodies shall haue their glorie True 0.618 0.437 0.0
1 Peter 1.4 (AKJV) 1 peter 1.4: to an inheritance incorruptible, and vndefiled, and that fadeth not away, reserued in heauen for you, that therein wee shall get a kingdome, an inheritance vncorruptible, vndefyled, that fadeth not away True 0.61 0.872 2.094
Romans 2.7 (AKJV) romans 2.7: to them, who by patient continuance in well doing, seeke for glorie, and honour, and immortalitie, eternall life: a crowne of lyfe, a crowne of glorie, 1 True 0.603 0.405 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 1. Pet. j. 4. 1 Peter 1.4
In-Text 2. Tim. iv. 8. 2 Timothy 8
In-Text 1. Pet. v. 4. 1 Peter 4
In-Text 2. Cor. iv. 17. 2 Corinthians 17
In-Text Rom. 11.10. Romans 11.10