Job 3.17 (AKJV) |
job 3.17: there the wicked cease from troubling: and there the wearie be at rest. |
they lye downe alyke in the dust. there the wicked cease from troubling: and there the wearie bee at rest. there the prisoners rest together |
False |
0.848 |
0.959 |
5.807 |
Job 3.17 (AKJV) - 0 |
job 3.17: there the wicked cease from troubling: |
they lye downe alyke in the dust. there the wicked cease from troubling: |
True |
0.825 |
0.951 |
3.571 |
Job 3.17 (AKJV) - 1 |
job 3.17: and there the wearie be at rest. |
there the wearie bee at rest. there the prisoners rest together |
True |
0.824 |
0.947 |
2.746 |
Job 3.17 (Douay-Rheims) |
job 3.17: there the wicked cease from tumult, and there the wearied in strength are at rest. |
they lye downe alyke in the dust. there the wicked cease from troubling: and there the wearie bee at rest. there the prisoners rest together |
False |
0.763 |
0.861 |
2.104 |
Job 21.26 (Geneva) |
job 21.26: they shall sleepe both in the dust, and the wormes shall couer them. |
they lye downe alyke in the dust. there the wicked cease from troubling: and there the wearie bee at rest. there the prisoners rest together |
False |
0.744 |
0.745 |
0.384 |
Job 3.17 (Geneva) |
job 3.17: the wicked haue there ceased from their tyrannie, and there they that laboured valiantly, are at rest. |
they lye downe alyke in the dust. there the wicked cease from troubling: and there the wearie bee at rest. there the prisoners rest together |
False |
0.74 |
0.535 |
1.099 |
Job 21.26 (Geneva) |
job 21.26: they shall sleepe both in the dust, and the wormes shall couer them. |
they lye downe alyke in the dust. there the wicked cease from troubling: |
True |
0.739 |
0.853 |
0.384 |
Job 3.17 (Douay-Rheims) |
job 3.17: there the wicked cease from tumult, and there the wearied in strength are at rest. |
they lye downe alyke in the dust. there the wicked cease from troubling: |
True |
0.738 |
0.766 |
1.335 |
Job 21.26 (Douay-Rheims) |
job 21.26: and yet they shall sleep together in the dust, and worms shall cover them. |
they lye downe alyke in the dust. there the wicked cease from troubling: |
True |
0.727 |
0.466 |
0.384 |
Job 21.26 (AKJV) |
job 21.26: they shall lie downe alike in the dust, and the wormes shall couer them. |
they lye downe alyke in the dust. there the wicked cease from troubling: |
True |
0.719 |
0.881 |
1.905 |
Job 21.26 (Douay-Rheims) |
job 21.26: and yet they shall sleep together in the dust, and worms shall cover them. |
they lye downe alyke in the dust. there the wicked cease from troubling: and there the wearie bee at rest. there the prisoners rest together |
False |
0.714 |
0.546 |
0.384 |
Job 3.17 (Geneva) |
job 3.17: the wicked haue there ceased from their tyrannie, and there they that laboured valiantly, are at rest. |
they lye downe alyke in the dust. there the wicked cease from troubling: |
True |
0.703 |
0.628 |
0.366 |
Job 3.17 (Vulgate) |
job 3.17: ibi impii cessaverunt a tumultu, et ibi requieverunt fessi robore. |
they lye downe alyke in the dust. there the wicked cease from troubling: |
True |
0.694 |
0.191 |
0.0 |
Job 21.26 (AKJV) |
job 21.26: they shall lie downe alike in the dust, and the wormes shall couer them. |
they lye downe alyke in the dust. there the wicked cease from troubling: and there the wearie bee at rest. there the prisoners rest together |
False |
0.689 |
0.795 |
1.905 |
Job 3.17 (Douay-Rheims) |
job 3.17: there the wicked cease from tumult, and there the wearied in strength are at rest. |
there the wearie bee at rest. there the prisoners rest together |
True |
0.659 |
0.778 |
0.681 |
Job 3.17 (Geneva) |
job 3.17: the wicked haue there ceased from their tyrannie, and there they that laboured valiantly, are at rest. |
there the wearie bee at rest. there the prisoners rest together |
True |
0.64 |
0.613 |
0.648 |
Job 3.18 (AKJV) |
job 3.18: there the prisoners rest together, they heare not the voice of the oppressour. |
there the wearie bee at rest. there the prisoners rest together |
True |
0.604 |
0.852 |
1.861 |