Funerals of a right reuerend father in God Patrick Forbes of Corse, Bishop of Aberdfne [sic]. Tou en hagiois reuenderendissimi in Christo patris, Patricii Forbesii a Corse, episcopi Abredoniensis, tumulus. A multis omnium ordinum collachrymantibus variegato opere exornatus.

Lindsay, David, 1565?-1627
Publisher: Imprinted by Edward Raban
Place of Publication: Aberdene
Publication Year: 1631
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A01045 ESTC ID: S102430 STC ID: 11151
Subject Headings: Forbes, Patrick, 1564-1635; Funeral sermons;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 720 located on Image 14

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text This is Hee, whom the souldiours, by way of derision, cloathed with Purple, and crowned with Thornes, &c. Having gone through my Text, I now apply my selfe, and my Text both, to this present Text, which lyeth before vs: This is He, whom the Soldiers, by Way of derision, clothed with Purple, and crowned with Thorns, etc. Having gone through my Text, I now apply my self, and my Text both, to this present Text, which lies before us: d vbz pns31, ro-crq dt n2, p-acp n1 pp-f n1, vvn p-acp j-jn, cc vvn p-acp n2, av vhg vvn p-acp po11 n1, pns11 av vvi po11 n1, cc po11 n1 av-d, p-acp d j n1, r-crq vvz p-acp pno12:
Note 0 Iudicaturo Domino, lugubre mundu• immugiet. — adducetur cū suis stultus Plato discipulis: Aristotelis argumenta non proderunt. Tunc tu rusticanus & pauper exult•bis, & ridebis, & dices; Ecce crucisixus DEVS meus; ecco Iudex qui obvolutus pannis in praesepio vagiit. Hic est ille operarit & quaestuariae Fili••s: hic qui matris gestatus sinu, hominem DEVS fugit in Aegyptum: hic vestitu• coccino: hic sentibus coronatus, &c. Hieron. ibidem. Iudicaturo Domino, lugubre mundu• immugiet. — adducetur cū suis stultus Plato discipulis: Aristotle Argumenta non proderunt. Tunc tu rusticanus & pauper exult•bis, & ridebis, & dices; Ecce crucisixus DEVS meus; echo Judge qui obvolutus pannis in praesepio vagiit. Hic est Isle operarit & quaestuariae Fili••s: hic qui matris gestatus sinu, hominem DEVS Fugitive in Egyptum: hic vestitu• coccino: hic sentibus Crowned, etc. Hieron. ibidem. fw-la fw-la, fw-la n1 j-jn. — fw-la fw-la fw-la fw-la np1 fw-la: np1 fw-la fw-fr fw-la. fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la, cc fw-la, cc fw-la; fw-la fw-la fw-la fw-la; n1 np1 fw-fr fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la. fw-la fw-la fw-la n1 cc fw-la fw-la: fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la: fw-mi n1 fw-la: fw-la fw-la fw-la, av np1. fw-la.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 19.2 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 19.2 (ODRV) john 19.2: and the souldiars platting a crowne of thornes, put it vpon his head: and they put about him a purple garment. this is hee, whom the souldiours, by way of derision, cloathed with purple, and crowned with thornes, &c True 0.657 0.771 0.998
John 19.5 (Geneva) - 0 john 19.5: then came iesus foorth wearing a crowne of thornes, and a purple garment. this is hee, whom the souldiours, by way of derision, cloathed with purple, and crowned with thornes, &c True 0.641 0.825 0.998
John 19.2 (AKJV) john 19.2: and the souldiers platted a crowne of thornes, and put it on his head, and they put on him a purple robe, this is hee, whom the souldiours, by way of derision, cloathed with purple, and crowned with thornes, &c True 0.634 0.756 1.04
John 19.2 (Geneva) john 19.2: and the souldiers platted a crowne of thornes, and put it on his head, and they put on him a purple garment, this is hee, whom the souldiours, by way of derision, cloathed with purple, and crowned with thornes, &c True 0.632 0.778 1.04
John 19.5 (AKJV) - 0 john 19.5: then came iesus forth, wearing the crowne of thornes, and the purple robe: this is hee, whom the souldiours, by way of derision, cloathed with purple, and crowned with thornes, &c True 0.628 0.787 0.998
John 19.2 (Tyndale) john 19.2: and the soudiers wounde a croune of thornes and put it on his heed. and they dyd on him a purple garment this is hee, whom the souldiours, by way of derision, cloathed with purple, and crowned with thornes, &c True 0.624 0.438 0.998




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers