3 Kings 1.42 (Douay-Rheims) |
3 kings 1.42: while he yet spoke, jonathan the son of abiathar the priest came: and adonias said to him: come in, because thou art a valiant man, and bringest good news. |
so on the contrarie, as adoniah sayde to ionathan the sonne of abiather, come in, for thou art a valiant man, and bringest good tydings |
False |
0.844 |
0.764 |
1.535 |
1 Kings 1.42 (AKJV) |
1 kings 1.42: and while hee yet spake, behold, ionathan the sonne of abiathar the priest came, and adoniiah sayde vnto him, come in, for thou art a valiant man, and bringest good tidings. |
so on the contrarie, as adoniah sayde to ionathan the sonne of abiather, come in, for thou art a valiant man, and bringest good tydings |
False |
0.82 |
0.839 |
3.338 |
1 Kings 1.42 (Geneva) |
1 kings 1.42: and as he yet spake, beholde, ionathan the sonne of abiathar the priest came: and adoniiah said, come in: for thou art a worthie man, and bringest good tidings. |
so on the contrarie, as adoniah sayde to ionathan the sonne of abiather, come in, for thou art a valiant man, and bringest good tydings |
False |
0.811 |
0.692 |
1.932 |
1 Kings 1.42 (Geneva) |
1 kings 1.42: and as he yet spake, beholde, ionathan the sonne of abiathar the priest came: and adoniiah said, come in: for thou art a worthie man, and bringest good tidings. |
adoniah sayde to ionathan the sonne of abiather, come in |
True |
0.657 |
0.562 |
0.139 |
1 Kings 1.42 (AKJV) |
1 kings 1.42: and while hee yet spake, behold, ionathan the sonne of abiathar the priest came, and adoniiah sayde vnto him, come in, for thou art a valiant man, and bringest good tidings. |
adoniah sayde to ionathan the sonne of abiather, come in |
True |
0.62 |
0.674 |
0.967 |
3 Kings 1.42 (Douay-Rheims) |
3 kings 1.42: while he yet spoke, jonathan the son of abiathar the priest came: and adonias said to him: come in, because thou art a valiant man, and bringest good news. |
adoniah sayde to ionathan the sonne of abiather, come in |
True |
0.615 |
0.373 |
0.143 |