Deuteronomy 32.29 (Geneva) |
deuteronomy 32.29: oh that they were wise, then they would vnderstand this: they would consider their latter ende. |
o then (as sayeth moses) that men were wyse, a*d would consider their latter ende, and would thinke on the worlds vanitie, to despyse it |
True |
0.796 |
0.878 |
1.299 |
Deuteronomy 32.29 (AKJV) |
deuteronomy 32.29: o that they were wise, that they vnderstood this, that they would consider their latter end. |
o then (as sayeth moses) that men were wyse, a*d would consider their latter ende, and would thinke on the worlds vanitie, to despyse it |
True |
0.786 |
0.845 |
0.401 |
Deuteronomy 32.29 (Geneva) |
deuteronomy 32.29: oh that they were wise, then they would vnderstand this: they would consider their latter ende. |
o then (as sayeth moses) that men were wyse, a*d would consider their latter ende, and would thinke on the worlds vanitie, to despyse it; lyfes frayltie, to contemne it; deaths certayntie, to expect i*; judgements severitie, to prevent it; hells miserie, to avoyde it |
False |
0.774 |
0.839 |
1.299 |
Deuteronomy 32.29 (AKJV) |
deuteronomy 32.29: o that they were wise, that they vnderstood this, that they would consider their latter end. |
o then (as sayeth moses) that men were wyse, a*d would consider their latter ende, and would thinke on the worlds vanitie, to despyse it; lyfes frayltie, to contemne it; deaths certayntie, to expect i*; judgements severitie, to prevent it; hells miserie, to avoyde it |
False |
0.774 |
0.832 |
0.401 |
Deuteronomy 32.29 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 32.29: o that they would be wise and would understand, and would provide for their last end. |
o then (as sayeth moses) that men were wyse, a*d would consider their latter ende, and would thinke on the worlds vanitie, to despyse it; lyfes frayltie, to contemne it; deaths certayntie, to expect i*; judgements severitie, to prevent it; hells miserie, to avoyde it |
False |
0.752 |
0.391 |
0.201 |
Deuteronomy 32.29 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 32.29: o that they would be wise and would understand, and would provide for their last end. |
o then (as sayeth moses) that men were wyse, a*d would consider their latter ende, and would thinke on the worlds vanitie, to despyse it |
True |
0.739 |
0.382 |
0.201 |