Luke 12.3 (Tyndale) |
luke 12.3: for whatsoever ye have spoken in in darknes: that same shalbe hearde in light. and that which ye have spoken in the the eare even in secret places shalbe preached even on the toppe of the housses. |
this our blessed sauiour doth intimate vnto vs, when he sayth, there is nothing hid which shall not be manifested, what is spoken in the eare, shall be preached on the house toppe |
False |
0.641 |
0.565 |
6.205 |
Luke 12.3 (Geneva) |
luke 12.3: wherefore whatsoeuer yee haue spoken in darkenesse, it shall be heard in the light: and that which ye haue spoken in the eare, in secret places, shall be preached on the houses. |
this our blessed sauiour doth intimate vnto vs, when he sayth, there is nothing hid which shall not be manifested, what is spoken in the eare, shall be preached on the house toppe |
False |
0.635 |
0.873 |
6.652 |
Matthew 10.27 (Tyndale) |
matthew 10.27: what i tell you in dercknes that speake ye in lyght. and what ye heare in the eare that preache the on the housse toppes. |
this our blessed sauiour doth intimate vnto vs, when he sayth, there is nothing hid which shall not be manifested, what is spoken in the eare, shall be preached on the house toppe |
False |
0.622 |
0.572 |
0.921 |
Luke 8.17 (AKJV) |
luke 8.17: for nothing is secret, that shall not be made manifest: neither any thing hid, that shall not be knowen, and come abroad. |
this our blessed sauiour doth intimate vnto vs, when he sayth, there is nothing hid which shall not be manifested, what is spoken in the eare, shall be preached on the house toppe |
False |
0.615 |
0.449 |
5.269 |
Luke 8.17 (ODRV) |
luke 8.17: for there is not any thing secret, that shal not be made manifest; nor hid, that shal not be knowen, & come abrode. |
this our blessed sauiour doth intimate vnto vs, when he sayth, there is nothing hid which shall not be manifested, what is spoken in the eare, shall be preached on the house toppe |
False |
0.604 |
0.417 |
1.721 |