Early English Printed Sermons


The great day of chancery A sermon preached at White-Hall, the last day of October. 1619. By Iames Forsith, one of his Maiesties chaplaines in ordinarie.

Forsyth, James, fl. 1615-1619
Publisher: Printed by Iohn Bill
Place of Publication: London
Publication Year: 1619
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A01078 ESTC ID: S105640 STC ID: 11192
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 188 located on Page 23

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of God; this is our ioy and comfort, that in that day wee shall be manifested. Blessed Are the poor in Spirit, for theirs is the Kingdom of God; this is our joy and Comfort, that in that day we shall be manifested. vvn vbr dt j p-acp n1, c-acp png32 vbz dt n1 pp-f np1; d vbz po12 n1 cc n1, cst p-acp d n1 pns12 vmb vbi vvn.
Note 0 Matth. 5.3. Matthew 5.3. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Job 3.19; John 3.19 (Tyndale); Matthew 5.3; Matthew 5.3 (AKJV); Matthew 5.3 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 5.3 (AKJV) - 0 matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: blessed are the poore in spirit True 0.908 0.952 5.963
Matthew 5.3 (ODRV) - 0 matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: blessed are the poore in spirit True 0.908 0.952 5.963
Matthew 5.3 (AKJV) matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdome of heauen. blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of god; this is our ioy and comfort, that in that day wee shall be manifested False 0.713 0.96 2.863
Matthew 5.3 (ODRV) matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdom of heauen. blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of god; this is our ioy and comfort, that in that day wee shall be manifested False 0.71 0.96 2.199
Matthew 5.3 (Geneva) matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of god; this is our ioy and comfort, that in that day wee shall be manifested False 0.708 0.958 2.863
Matthew 5.3 (Geneva) matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. blessed are the poore in spirit True 0.696 0.939 5.111
Matthew 5.5 (ODRV) - 0 matthew 5.5: blessed are they that mourne: blessed are the poore in spirit True 0.691 0.674 1.067
Matthew 5.4 (AKJV) - 0 matthew 5.4: blessed are they that mourne: blessed are the poore in spirit True 0.688 0.68 1.067
Matthew 5.3 (Vulgate) matthew 5.3: beati pauperes spiritu: quoniam ipsorum est regnum caelorum. blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of god; this is our ioy and comfort, that in that day wee shall be manifested False 0.688 0.611 0.0
Matthew 5.3 (Wycliffe) matthew 5.3: blessed ben pore men in spirit, for the kyngdom of heuenes is herne. blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of god; this is our ioy and comfort, that in that day wee shall be manifested False 0.673 0.809 0.814
Matthew 5.10 (AKJV) matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of god; this is our ioy and comfort, that in that day wee shall be manifested False 0.672 0.642 1.45
Matthew 5.3 (Tyndale) matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of god; this is our ioy and comfort, that in that day wee shall be manifested False 0.655 0.91 0.858
Matthew 5.10 (Geneva) matthew 5.10: blessed are they which suffer persecution for righteousnes sake: for theirs is the kingdome of heauen. blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of god; this is our ioy and comfort, that in that day wee shall be manifested False 0.653 0.626 1.385
Matthew 5.3 (Vulgate) matthew 5.3: beati pauperes spiritu: quoniam ipsorum est regnum caelorum. blessed are the poore in spirit True 0.651 0.819 0.0
Matthew 5.4 (Geneva) matthew 5.4: blessed are they that mourne: for they shall be comforted. blessed are the poore in spirit True 0.647 0.589 0.954
Matthew 5.3 (Wycliffe) matthew 5.3: blessed ben pore men in spirit, for the kyngdom of heuenes is herne. blessed are the poore in spirit True 0.645 0.887 2.65
Matthew 5.10 (ODRV) matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of god; this is our ioy and comfort, that in that day wee shall be manifested False 0.63 0.62 0.817
Matthew 5.5 (Geneva) matthew 5.5: blessed are the meeke: for they shall inherite the earth. blessed are the poore in spirit True 0.602 0.8 0.907




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Matth. 5.3. Matthew 5.3