Luke 23.30 (Tyndale) |
luke 23.30: then shall they beginne to saye to the mountaynes fall on vs: and to the hilles cover vs. |
said vnto the hills, fall on vs, |
True |
0.788 |
0.922 |
3.53 |
Luke 23.30 (Geneva) - 0 |
luke 23.30: then shall they begin to say to the mountaines, fall on vs: |
said vnto the hills, fall on vs, |
True |
0.774 |
0.959 |
3.45 |
Luke 23.30 (ODRV) - 0 |
luke 23.30: then shal they begin to say to the mountaines, fal vpon vs: |
said vnto the hills, fall on vs, |
True |
0.762 |
0.954 |
1.185 |
Luke 23.30 (AKJV) |
luke 23.30: then shall they begin to say to the mountaines, fall on vs, and to the hils, couer vs. |
said vnto the hills, fall on vs, |
True |
0.759 |
0.953 |
3.53 |
Luke 23.30 (ODRV) - 1 |
luke 23.30: and to the hilles, couer vs. |
and euery free man hid themselues in dens, among the rockes of the mountaines, and said vnto the hills, fall on vs, |
False |
0.644 |
0.456 |
1.516 |
Luke 23.30 (Geneva) - 1 |
luke 23.30: and to the hilles, couer vs. |
and euery free man hid themselues in dens, among the rockes of the mountaines, and said vnto the hills, fall on vs, |
False |
0.644 |
0.456 |
1.516 |
Luke 23.30 (Wycliffe) |
luke 23.30: thanne thei schulen bigynne to seie to mounteyns, falle ye doun on vs, and to smale hillis, keuere ye vs. |
said vnto the hills, fall on vs, |
True |
0.634 |
0.441 |
1.348 |
Luke 23.30 (Tyndale) |
luke 23.30: then shall they beginne to saye to the mountaynes fall on vs: and to the hilles cover vs. |
and euery free man hid themselues in dens, among the rockes of the mountaines, and said vnto the hills, fall on vs, |
False |
0.632 |
0.631 |
3.601 |
Luke 23.30 (AKJV) |
luke 23.30: then shall they begin to say to the mountaines, fall on vs, and to the hils, couer vs. |
and euery free man hid themselues in dens, among the rockes of the mountaines, and said vnto the hills, fall on vs, |
False |
0.619 |
0.877 |
5.527 |