John 17.17 (Geneva) - 0 |
john 17.17: sanctifie them with thy trueth: |
our sauiour christ doeth in the gospel of s iohn; sanctifie them with thy truth |
True |
0.821 |
0.904 |
0.81 |
John 17.17 (AKJV) - 0 |
john 17.17: sanctifie them through thy trueth: |
our sauiour christ doeth in the gospel of s iohn; sanctifie them with thy truth |
True |
0.816 |
0.867 |
0.81 |
John 17.17 (Tyndale) - 0 |
john 17.17: sanctify the with thy truth. |
our sauiour christ doeth in the gospel of s iohn; sanctifie them with thy truth |
True |
0.806 |
0.836 |
0.81 |
John 17.17 (ODRV) |
john 17.17: sanctifie them in truth. thy word is truth. |
our sauiour christ doeth in the gospel of s iohn; sanctifie them with thy truth |
True |
0.796 |
0.845 |
1.375 |
John 17.17 (Geneva) |
john 17.17: sanctifie them with thy trueth: thy word is trueth. |
for the truth of gods religion, and the doctrine of his word, as our sauiour christ doeth in the gospel of s iohn; sanctifie them with thy truth |
False |
0.777 |
0.847 |
1.0 |
John 17.17 (ODRV) |
john 17.17: sanctifie them in truth. thy word is truth. |
for the truth of gods religion, and the doctrine of his word, as our sauiour christ doeth in the gospel of s iohn; sanctifie them with thy truth |
False |
0.773 |
0.756 |
2.261 |
John 17.17 (Tyndale) |
john 17.17: sanctify the with thy truth. thy sayinge is truth. |
for the truth of gods religion, and the doctrine of his word, as our sauiour christ doeth in the gospel of s iohn; sanctifie them with thy truth |
False |
0.769 |
0.75 |
1.625 |
John 17.17 (AKJV) |
john 17.17: sanctifie them through thy trueth: thy word is trueth. |
for the truth of gods religion, and the doctrine of his word, as our sauiour christ doeth in the gospel of s iohn; sanctifie them with thy truth |
False |
0.767 |
0.745 |
1.0 |
John 17.17 (Vulgate) - 0 |
john 17.17: sanctifica eos in veritate. |
our sauiour christ doeth in the gospel of s iohn; sanctifie them with thy truth |
True |
0.727 |
0.485 |
0.0 |
John 17.17 (Vulgate) |
john 17.17: sanctifica eos in veritate. sermo tuus veritas est. |
for the truth of gods religion, and the doctrine of his word, as our sauiour christ doeth in the gospel of s iohn; sanctifie them with thy truth |
False |
0.709 |
0.276 |
0.0 |