Romans 3.4 (ODRV) - 2 |
romans 3.4: that thou maiest be iustified in thy wordes, and ouercome when thou art iudged. |
thou mightest be iustified in thy sayings, |
True |
0.808 |
0.901 |
1.534 |
Matthew 12.37 (ODRV) |
matthew 12.37: for of thy wordes thou shalt be iustified, and of thy wordes thou shalt be condemned. |
thou mightest be iustified in thy sayings, |
True |
0.735 |
0.632 |
1.669 |
Matthew 12.37 (Geneva) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustified, and by thy wordes thou shalt be condemned. |
thou mightest be iustified in thy sayings, |
True |
0.728 |
0.645 |
1.669 |
Matthew 12.37 (AKJV) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt bee iustified, and by thy words thou shalt be condemned. |
thou mightest be iustified in thy sayings, |
True |
0.721 |
0.664 |
1.627 |
Matthew 12.37 (Tyndale) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustifyed: and by thy wordes thou shalt be condemned. |
thou mightest be iustified in thy sayings, |
True |
0.72 |
0.465 |
1.231 |
Psalms 50.6 (ODRV) |
psalms 50.6: to thee onely haue i sinned, and haue done euil before thee: that thou mayst be iustified in thy words, and mayst ouercome when thou art iudged. |
that is, i haue done nothing but sinned, & done that which is euill in thy sight, that thou mightest be iustified in thy sayings, |
False |
0.717 |
0.577 |
1.218 |
Matthew 12.37 (Wycliffe) |
matthew 12.37: for of thi wordis thou schalt be iustified, and of thi wordis thou shalt be dampned. |
thou mightest be iustified in thy sayings, |
True |
0.71 |
0.39 |
1.053 |
Psalms 51.4 (AKJV) |
psalms 51.4: against thee, thee onely haue i sinned, and done this euill in thy sight: that thou mightest bee iustified when thou speakest, and be cleare when thou iudgest. |
that is, i haue done nothing but sinned, & done that which is euill in thy sight, that thou mightest be iustified in thy sayings, |
False |
0.699 |
0.793 |
2.527 |
Psalms 51.4 (Geneva) |
psalms 51.4: against thee, against thee onely haue i sinned, and done euill in thy sight, that thou mayest be iust when thou speakest, and pure when thou iudgest. |
that is, i haue done nothing but sinned, & done that which is euill in thy sight, that thou mightest be iustified in thy sayings, |
False |
0.689 |
0.816 |
1.396 |
Romans 3.4 (Tyndale) |
romans 3.4: god forbid. let god be true and all men lyars as it is written: that thou myghtest be iustifyed in thy sayinge and shuldest overcome when thou arte iudged. |
thou mightest be iustified in thy sayings, |
True |
0.646 |
0.921 |
0.868 |
Romans 3.4 (Geneva) |
romans 3.4: god forbid: yea, let god be true, and euery man a lyar, as it is written, that thou mightest be iustified in thy words, and ouercome, when thou art iudged. |
thou mightest be iustified in thy sayings, |
True |
0.631 |
0.925 |
2.771 |
Psalms 51.4 (Geneva) |
psalms 51.4: against thee, against thee onely haue i sinned, and done euill in thy sight, that thou mayest be iust when thou speakest, and pure when thou iudgest. |
that is, i haue done nothing but sinned, & done that which is euill in thy sight |
True |
0.621 |
0.817 |
0.51 |
Romans 3.4 (AKJV) |
romans 3.4: god forbid: yea, let god be true, but euery man a lier, as it is written, that thou mightest be iustified in thy sayings, and mightest ouercome when thou art iudged. |
thou mightest be iustified in thy sayings, |
True |
0.606 |
0.954 |
5.5 |