A godly and learned sermon, preached before an honourable auditorie the 26. day of Februarie. 1580
Fulke, William, 1538-1589
Publisher: Imprinted by Henrie Middleton for Thomas Man
Place of Publication:
London
Publication Year: 1580
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A01312 ESTC ID: S112721 STC ID: 11434
Subject Headings:
Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 11 located on Image 2
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | By the wrath of the Lorde therefore, wee must not vnderstand any passion, or disordered affection, such as is the wrath of man, of which the Apostle saith, that it worketh not ye righteousnes of God, | By the wrath of the Lord Therefore, we must not understand any passion, or disordered affection, such as is the wrath of man, of which the Apostle Says, that it works not you righteousness of God, | p-acp dt n1 pp-f dt n1 av, pns12 vmb xx vvi d n1, cc j-vvn n1, d c-acp vbz dt n1 pp-f n1, pp-f r-crq dt n1 vvz, cst pn31 vvz xx pn22 n1 pp-f np1, |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: James 1.20 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| James 1.20 (Tyndale) | james 1.20: for the wrath of man worketh not that which is ryghteous before god. | by the wrath of the lorde therefore, wee must not vnderstand any passion, or disordered affection, such as is the wrath of man, of which the apostle saith, that it worketh not ye righteousnes of god, | False | 0.728 | 0.686 | 0.275 |
| James 1.20 (AKJV) | james 1.20: for the wrath of man worketh not the righteousnesse of god. | by the wrath of the lorde therefore, wee must not vnderstand any passion, or disordered affection, such as is the wrath of man, of which the apostle saith, that it worketh not ye righteousnes of god, | False | 0.71 | 0.806 | 0.275 |
| James 1.20 (Geneva) | james 1.20: for the wrath of man doeth not accomplish the righteousnesse of god. | by the wrath of the lorde therefore, wee must not vnderstand any passion, or disordered affection, such as is the wrath of man, of which the apostle saith, that it worketh not ye righteousnes of god, | False | 0.686 | 0.629 | 0.209 |
| James 1.20 (ODRV) | james 1.20: for the anger of man worketh not the iustice of god. | by the wrath of the lorde therefore, wee must not vnderstand any passion, or disordered affection, such as is the wrath of man, of which the apostle saith, that it worketh not ye righteousnes of god, | False | 0.676 | 0.714 | 0.165 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|