Early English Printed Sermons


A godly and learned sermon, preached before an honourable auditorie the 26. day of Februarie. 1580

Fulke, William, 1538-1589
Publisher: Imprinted by Henrie Middleton for Thomas Man
Place of Publication: London
Publication Year: 1580
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A01312 ESTC ID: S112721 STC ID: 11434
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 111 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Behold (saith he) I was borne in sinne, and in iniquitie did my mother conceiue me, Behold (Says he) I was born in sin, and in iniquity did my mother conceive me, vvb (vvz pns31) pns11 vbds vvn p-acp n1, cc p-acp n1 vdd po11 n1 vvb pno11,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Psalms 51.5 (Geneva); Psalms 51.6 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Psalms 51.5 (Geneva) psalms 51.5: beholde, i was borne in iniquitie, and in sinne hath my mother conceiued me. behold (saith he) i was borne in sinne, and in iniquitie did my mother conceiue me, False 0.898 0.964 2.034
Psalms 51.5 (AKJV) - 1 psalms 51.5: and in sinne did my mother conceiue me. in iniquitie did my mother conceiue me, True 0.89 0.948 2.915
Psalms 51.5 (AKJV) psalms 51.5: behold, i was shapen in iniquitie: and in sinne did my mother conceiue me. behold (saith he) i was borne in sinne, and in iniquitie did my mother conceiue me, False 0.881 0.96 3.549
Psalms 51.5 (Geneva) psalms 51.5: beholde, i was borne in iniquitie, and in sinne hath my mother conceiued me. in iniquitie did my mother conceiue me, True 0.853 0.939 0.518
Psalms 50.7 (Vulgate) psalms 50.7: ecce enim in iniquitatibus conceptus sum, et in peccatis concepit me mater mea. behold (saith he) i was borne in sinne, and in iniquitie did my mother conceiue me, False 0.835 0.749 0.0
Psalms 50.7 (ODRV) psalms 50.7: for behold i was conceiued in iniquities; & my mother conceiued me in sinnes. behold (saith he) i was borne in sinne, and in iniquitie did my mother conceiue me, False 0.833 0.956 0.544
Psalms 50.7 (ODRV) - 1 psalms 50.7: & my mother conceiued me in sinnes. in iniquitie did my mother conceiue me, True 0.825 0.913 0.207
Psalms 50.7 (Vulgate) psalms 50.7: ecce enim in iniquitatibus conceptus sum, et in peccatis concepit me mater mea. in iniquitie did my mother conceiue me, True 0.805 0.82 0.0
Psalms 51.5 (Geneva) psalms 51.5: beholde, i was borne in iniquitie, and in sinne hath my mother conceiued me. behold (saith he) i was borne in sinne True 0.753 0.911 1.516
Psalms 51.5 (AKJV) psalms 51.5: behold, i was shapen in iniquitie: and in sinne did my mother conceiue me. behold (saith he) i was borne in sinne True 0.729 0.843 0.7
Psalms 50.7 (Vulgate) psalms 50.7: ecce enim in iniquitatibus conceptus sum, et in peccatis concepit me mater mea. behold (saith he) i was borne in sinne True 0.7 0.341 0.0
Psalms 50.7 (ODRV) psalms 50.7: for behold i was conceiued in iniquities; & my mother conceiued me in sinnes. behold (saith he) i was borne in sinne True 0.686 0.905 0.368




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers