Early English Printed Sermons


A sermon preached on Sundaye, being the .17. of March Anno. 1577. at S. Alpheges Church within Creplegate in London, by William Fulke doctor in diuinitie. Seene and allowed, accordyng to the order appoynted in the Queenes Maiesties Iniunctions

Fulke, William, 1538-1589
Publisher: By T Dawson and T Gardiner for Lucas Harryson
Place of Publication: London
Publication Year: 1577
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A01331 ESTC ID: S112799 STC ID: 11454
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 374 located on Image 24

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Wherefore although they doo with full mouthe neuer so proudlye boast themselues to be the seede of Abraham, they are neuerthelesse, the sonnes of Agar. And no greater priuiledge they haue by beyng the sonnes of Abraham, then Ismael had, who also was the Sonne of Abraham, but after the fleshe onely, and not after the spirit. Wherefore although they do with full Mouth never so proudly boast themselves to be the seed of Abraham, they Are nevertheless, the Sons of Agar. And no greater privilege they have by being the Sons of Abraham, then Ishmael had, who also was the Son of Abraham, but After the Flesh only, and not After the Spirit. q-crq cs pns32 vdi p-acp j n1 av-x av av-j vvi px32 pc-acp vbi dt n1 pp-f np1, pns32 vbr av, dt n2 pp-f np1. cc dx jc n1 pns32 vhb p-acp vbg dt n2 pp-f np1, av np1 vhd, r-crq av vbds dt n1 pp-f np1, p-acp p-acp dt n1 av-j, cc xx p-acp dt n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Galatians 3.7 (Geneva); Galatians 4.25 (Tyndale); Genesis 25.12 (ODRV); Romans 8.1 (Tyndale); Romans 8.1 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 8.1 (Tyndale) - 1 romans 8.1: but after the sprete. not after the spirit True 0.781 0.875 0.0
Genesis 25.12 (ODRV) genesis 25.12: these are the generations of ismael the sonne of abraham, whom agar the aegyptian bare him, saraes seruant: and ismael had, who also was the sonne of abraham True 0.708 0.26 0.457
Romans 8.1 (Vulgate) - 1 romans 8.1: qui non secundum carnem ambulant. after the fleshe onely True 0.698 0.531 0.0
Galatians 3.7 (Geneva) galatians 3.7: knowe ye therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. and no greater priuiledge they haue by beyng the sonnes of abraham True 0.684 0.675 0.311
Galatians 3.7 (AKJV) galatians 3.7: knowe yee therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. and no greater priuiledge they haue by beyng the sonnes of abraham True 0.682 0.69 0.311
Galatians 3.7 (Geneva) galatians 3.7: knowe ye therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. wherefore although they doo with full mouthe neuer so proudlye boast themselues to be the seede of abraham, they are neuerthelesse, the sonnes of agar. and no greater priuiledge they haue by beyng the sonnes of abraham, then ismael had, who also was the sonne of abraham, but after the fleshe onely, and not after the spirit False 0.682 0.271 1.648
Galatians 3.7 (ODRV) galatians 3.7: know ye therfore that they that are of faith, the same are the children of abraham. wherefore although they doo with full mouthe neuer so proudlye boast themselues to be the seede of abraham, they are neuerthelesse, the sonnes of agar. and no greater priuiledge they haue by beyng the sonnes of abraham, then ismael had, who also was the sonne of abraham, but after the fleshe onely, and not after the spirit False 0.681 0.217 1.568
Galatians 3.7 (AKJV) galatians 3.7: knowe yee therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. wherefore although they doo with full mouthe neuer so proudlye boast themselues to be the seede of abraham, they are neuerthelesse, the sonnes of agar. and no greater priuiledge they haue by beyng the sonnes of abraham, then ismael had, who also was the sonne of abraham, but after the fleshe onely, and not after the spirit False 0.68 0.295 1.648
Genesis 25.12 (Geneva) genesis 25.12: nowe these are the generations of ishmael abrahams sonne, whome hagar the egyptian sarahs handmayde bare vnto abraham. ismael had, who also was the sonne of abraham True 0.68 0.182 0.268
Romans 9.8 (AKJV) romans 9.8: that is, they which are the children of the flesh, these are not the children of god: but the children of the promise are counted for the seed. wherefore although they doo with full mouthe neuer so proudlye boast themselues to be the seede of abraham, they are neuerthelesse, the sonnes of agar. and no greater priuiledge they haue by beyng the sonnes of abraham, then ismael had, who also was the sonne of abraham, but after the fleshe onely, and not after the spirit False 0.679 0.219 0.0
Galatians 3.7 (ODRV) galatians 3.7: know ye therfore that they that are of faith, the same are the children of abraham. and no greater priuiledge they haue by beyng the sonnes of abraham True 0.678 0.646 0.295
Romans 9.8 (Tyndale) romans 9.8: that is to saye they which are the chyldren of the flesshe are not the chyldren of god. but the chyldren of promes are counted the seede. wherefore although they doo with full mouthe neuer so proudlye boast themselues to be the seede of abraham, they are neuerthelesse, the sonnes of agar. and no greater priuiledge they haue by beyng the sonnes of abraham, then ismael had, who also was the sonne of abraham, but after the fleshe onely, and not after the spirit False 0.673 0.298 1.104
Romans 9.8 (Geneva) romans 9.8: that is, they which are the children of the flesh, are not the children of god: but the children of the promise, are counted for the seede. wherefore although they doo with full mouthe neuer so proudlye boast themselues to be the seede of abraham, they are neuerthelesse, the sonnes of agar. and no greater priuiledge they haue by beyng the sonnes of abraham, then ismael had, who also was the sonne of abraham, but after the fleshe onely, and not after the spirit False 0.671 0.269 1.153
Galatians 3.9 (Geneva) galatians 3.9: so then they which be of faith, are blessed with faithfull abraham. and no greater priuiledge they haue by beyng the sonnes of abraham True 0.663 0.401 0.329
Galatians 3.9 (Tyndale) galatians 3.9: so then they which be of fayth are blessed with faythfull abraham. and no greater priuiledge they haue by beyng the sonnes of abraham True 0.661 0.455 0.329
Galatians 3.9 (AKJV) galatians 3.9: so then, they which bee of faith, are blessed with faithfull abraham. and no greater priuiledge they haue by beyng the sonnes of abraham True 0.657 0.387 0.311
Romans 8.5 (AKJV) - 1 romans 8.5: but they that are after the spirit, the things of the spirit. not after the spirit True 0.651 0.797 0.761
Romans 8.5 (Geneva) - 1 romans 8.5: but they that are after the spirit, the things of the spirit. not after the spirit True 0.651 0.797 0.761
Galatians 3.7 (Tyndale) galatians 3.7: vnderstonde therfore that they which are of fayth the same are the chyldren of abraham. and no greater priuiledge they haue by beyng the sonnes of abraham True 0.646 0.628 0.311
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) 2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. after the fleshe onely True 0.642 0.518 0.0
2 Corinthians 10.3 (ODRV) 2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. not after the spirit True 0.639 0.805 0.0
Romans 8.12 (Tyndale) romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. after the fleshe onely True 0.635 0.864 0.0
Romans 8.12 (ODRV) romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. after the fleshe onely True 0.619 0.877 0.0
Galatians 5.16 (Tyndale) galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. not after the spirit True 0.618 0.625 0.0
Galatians 5.25 (Tyndale) galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. not after the spirit True 0.618 0.533 0.0
2 Corinthians 10.3 (ODRV) 2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. after the fleshe onely True 0.614 0.78 0.0
Galatians 5.25 (AKJV) galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. not after the spirit True 0.607 0.624 0.685
Galatians 5.25 (Geneva) galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. not after the spirit True 0.607 0.624 0.685
Romans 8.12 (AKJV) romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. after the fleshe onely True 0.601 0.902 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers