Early English Printed Sermons

A sermon preached on Sundaye, being the .17. of March Anno. 1577. at S. Alpheges Church within Creplegate in London, by William Fulke doctor in diuinitie. Seene and allowed, accordyng to the order appoynted in the Queenes Maiesties Iniunctions

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	But let the Papistes alone with theyr holy mother the earthly Hierusalem mount Sinay or Agar, and let vs returne to the comparison of the Apostle, which saith:	But let the Papists alone with their holy mother the earthly Jerusalem mount Sinai or Agar, and let us return to the comparison of the Apostle, which Says:	p-acp vvi dt njp2 av-j p-acp po32 j n1 dt j np1 vvb np1 cc np1, cc vvb pno12 vvi p-acp dt n1 pp-f dt n1, r-crq vvz:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Galatians 4.25 (Tyndale)	galatians 4.25: for mounte sina is called agar in arabia and bordreth vpo the citie which is now ierusalem and is in bondage with her chyldren.	but let the papistes alone with theyr holy mother the earthly hierusalem mount sinay or agar	True	0.671	0.712	0.143
Galatians 4.25 (AKJV)	galatians 4.25: for this agar is mount sinai in arabia, and answereth to ierusalem, which now is, and is in bondage with her children.	but let the papistes alone with theyr holy mother the earthly hierusalem mount sinay or agar	True	0.659	0.666	1.193
Galatians 4.25 (Geneva)	galatians 4.25: (for agar or sina is a mountaine in arabia, and it answereth to hierusalem which nowe is) and she is in bondage with her children.	but let the papistes alone with theyr holy mother the earthly hierusalem mount sinay or agar	True	0.633	0.838	0.625

Location	Phrase	Citations	Outliers