Early English Printed Sermons


A sermon preached vpon Sunday, beeing the twelfth of March. Anno. 1581, within the Tower of London in the hearing of such obstinate Papistes as then were prisoners there: by William Fulke Doctor in Diuinitie, and M. of Penbroke Hall in Cambridge.

Fulke, William, 1538-1589
Publisher: At the three Cranes in the Vintree by Thomas Dawson for George Bishop
Place of Publication: London
Publication Year: 1581
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A01332 ESTC ID: S117689 STC ID: 11455
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 150 located on Image 12

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The Sacrifice of the vngodly is abhomination vnto the Lord (saith the wise man) but the prayers of the righteous are acceptable vnto him. The Sacrifice of the ungodly is abomination unto the Lord (Says the wise man) but the Prayers of the righteous Are acceptable unto him. dt n1 pp-f dt j vbz n1 p-acp dt n1 (vvz dt j n1) p-acp dt n2 pp-f dt j vbr j p-acp pno31.
Note 0 Prou. 15. & 21. Prou. 15. & 21. np1 crd cc crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Deuteronomy 18.12 (Geneva); Proverbs 15.8 (AKJV); Proverbs 28.9 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Proverbs 15.8 (AKJV) - 0 proverbs 15.8: the sacrifice of the wicked is an abomination to the lord: the sacrifice of the vngodly is abhomination vnto the lord (saith the wise man) True 0.88 0.882 0.671
Proverbs 15.8 (Geneva) - 0 proverbs 15.8: the sacrifice of the wicked is abomination to the lord: the sacrifice of the vngodly is abhomination vnto the lord (saith the wise man) True 0.879 0.89 0.671
Proverbs 15.8 (Geneva) proverbs 15.8: the sacrifice of the wicked is abomination to the lord: but the prayer of the righteous is acceptable vnto him. the sacrifice of the vngodly is abhomination vnto the lord (saith the wise man) but the prayers of the righteous are acceptable vnto him False 0.872 0.945 7.338
Proverbs 15.8 (Geneva) - 1 proverbs 15.8: but the prayer of the righteous is acceptable vnto him. the prayers of the righteous are acceptable vnto him True 0.843 0.918 3.798
Proverbs 15.8 (AKJV) proverbs 15.8: the sacrifice of the wicked is an abomination to the lord: but the prayer of the vpright is his delight. the sacrifice of the vngodly is abhomination vnto the lord (saith the wise man) but the prayers of the righteous are acceptable vnto him False 0.834 0.87 1.408
Proverbs 21.27 (Geneva) - 0 proverbs 21.27: the sacrifice of the wicked is an abomination: the sacrifice of the vngodly is abhomination True 0.803 0.925 0.271
Proverbs 15.8 (AKJV) - 0 proverbs 15.8: the sacrifice of the wicked is an abomination to the lord: the sacrifice of the vngodly is abhomination True 0.801 0.896 0.255
Proverbs 15.8 (Geneva) - 0 proverbs 15.8: the sacrifice of the wicked is abomination to the lord: the sacrifice of the vngodly is abhomination True 0.798 0.904 0.255
Proverbs 15.8 (Douay-Rheims) - 0 proverbs 15.8: the victims of the wicked are abominable to the lord: the sacrifice of the vngodly is abhomination vnto the lord (saith the wise man) True 0.797 0.805 0.0
Proverbs 15.8 (Geneva) - 1 proverbs 15.8: but the prayer of the righteous is acceptable vnto him. the prayers of the righteous are acceptable True 0.796 0.827 2.2
Proverbs 15.8 (Douay-Rheims) proverbs 15.8: the victims of the wicked are abominable to the lord: the vows of the just are acceptable. the sacrifice of the vngodly is abhomination vnto the lord (saith the wise man) but the prayers of the righteous are acceptable vnto him False 0.743 0.556 1.408
Proverbs 15.8 (Douay-Rheims) - 1 proverbs 15.8: the vows of the just are acceptable. the prayers of the righteous are acceptable True 0.731 0.801 1.168
Proverbs 15.29 (AKJV) - 1 proverbs 15.29: but hee heareth the prayer of the righteous. the prayers of the righteous are acceptable vnto him True 0.729 0.459 0.796
Proverbs 15.8 (Vulgate) proverbs 15.8: victimae impiorum abominabiles domino; vota justorum placabilia. the sacrifice of the vngodly is abhomination vnto the lord (saith the wise man) but the prayers of the righteous are acceptable vnto him False 0.721 0.366 0.0
Ecclesiasticus 1.32 (Douay-Rheims) ecclesiasticus 1.32: but the worship of god is an abomination to a sinner. the sacrifice of the vngodly is abhomination vnto the lord (saith the wise man) True 0.717 0.396 0.0
Proverbs 15.29 (Douay-Rheims) - 1 proverbs 15.29: and he will hear the prayers of the just. the prayers of the righteous are acceptable True 0.715 0.369 2.009
Proverbs 15.8 (AKJV) - 1 proverbs 15.8: but the prayer of the vpright is his delight. the prayers of the righteous are acceptable vnto him True 0.709 0.402 0.0
Proverbs 15.8 (Douay-Rheims) - 1 proverbs 15.8: the vows of the just are acceptable. the prayers of the righteous are acceptable vnto him True 0.699 0.662 1.171
Proverbs 21.27 (Douay-Rheims) proverbs 21.27: the sacrifices of the wicked are abominable, because they are offered of wickedness. the sacrifice of the vngodly is abhomination True 0.686 0.854 0.0
Proverbs 15.8 (AKJV) - 1 proverbs 15.8: but the prayer of the vpright is his delight. the prayers of the righteous are acceptable True 0.684 0.435 0.0
Proverbs 15.26 (AKJV) proverbs 15.26: the thoughts of the wicked are an abomination to the lord: but the wordes of the pure, are pleasant words. the sacrifice of the vngodly is abhomination vnto the lord (saith the wise man) but the prayers of the righteous are acceptable vnto him False 0.677 0.392 0.342
Proverbs 21.27 (Vulgate) proverbs 21.27: hostiae impiorum abominabiles, quia offeruntur ex scelere. the sacrifice of the vngodly is abhomination True 0.672 0.647 0.0
Proverbs 21.27 (AKJV) proverbs 21.27: the sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked minde? the sacrifice of the vngodly is abhomination True 0.656 0.865 0.229
Proverbs 15.8 (Douay-Rheims) proverbs 15.8: the victims of the wicked are abominable to the lord: the vows of the just are acceptable. the sacrifice of the vngodly is abhomination True 0.656 0.666 0.0
Proverbs 15.29 (Geneva) proverbs 15.29: the lord is farre off from the wicked: but he heareth the prayer of the righteous. the prayers of the righteous are acceptable vnto him True 0.646 0.419 0.714
Proverbs 15.8 (Vulgate) proverbs 15.8: victimae impiorum abominabiles domino; vota justorum placabilia. the sacrifice of the vngodly is abhomination vnto the lord (saith the wise man) True 0.643 0.538 0.0
Proverbs 15.8 (Vulgate) proverbs 15.8: victimae impiorum abominabiles domino; vota justorum placabilia. the sacrifice of the vngodly is abhomination True 0.634 0.374 0.0
Proverbs 15.29 (AKJV) proverbs 15.29: the lord is farre from the wicked: but hee heareth the prayer of the righteous. the prayers of the righteous are acceptable True 0.627 0.573 0.936
Proverbs 15.29 (Geneva) proverbs 15.29: the lord is farre off from the wicked: but he heareth the prayer of the righteous. the prayers of the righteous are acceptable True 0.616 0.527 0.985




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers