John 17.17 (AKJV) - 0 |
john 17.17: sanctifie them through thy trueth: |
moreouer where hee saith, sanctifie them in thy trueth, hee sheweth euidently |
True |
0.783 |
0.928 |
1.328 |
John 17.17 (Geneva) - 0 |
john 17.17: sanctifie them with thy trueth: |
moreouer where hee saith, sanctifie them in thy trueth, hee sheweth euidently |
True |
0.777 |
0.931 |
1.328 |
John 17.17 (Tyndale) - 0 |
john 17.17: sanctify the with thy truth. |
moreouer where hee saith, sanctifie them in thy trueth, hee sheweth euidently |
True |
0.75 |
0.81 |
0.292 |
John 17.17 (ODRV) |
john 17.17: sanctifie them in truth. thy word is truth. |
moreouer where hee saith, sanctifie them in thy trueth, hee sheweth euidently, that as there is but one trueth, which is the trueth of god, |
False |
0.749 |
0.902 |
0.713 |
John 17.17 (AKJV) |
john 17.17: sanctifie them through thy trueth: thy word is trueth. |
moreouer where hee saith, sanctifie them in thy trueth, hee sheweth euidently, that as there is but one trueth, which is the trueth of god, |
False |
0.744 |
0.893 |
2.689 |
John 17.17 (Geneva) |
john 17.17: sanctifie them with thy trueth: thy word is trueth. |
moreouer where hee saith, sanctifie them in thy trueth, hee sheweth euidently, that as there is but one trueth, which is the trueth of god, |
False |
0.741 |
0.907 |
2.689 |
John 17.17 (ODRV) - 0 |
john 17.17: sanctifie them in truth. |
moreouer where hee saith, sanctifie them in thy trueth, hee sheweth euidently |
True |
0.722 |
0.898 |
0.556 |
John 17.17 (Tyndale) |
john 17.17: sanctify the with thy truth. thy sayinge is truth. |
moreouer where hee saith, sanctifie them in thy trueth, hee sheweth euidently, that as there is but one trueth, which is the trueth of god, |
False |
0.715 |
0.76 |
0.357 |
John 17.17 (Vulgate) |
john 17.17: sanctifica eos in veritate. sermo tuus veritas est. |
moreouer where hee saith, sanctifie them in thy trueth, hee sheweth euidently, that as there is but one trueth, which is the trueth of god, |
False |
0.709 |
0.804 |
0.0 |
John 17.17 (Vulgate) - 0 |
john 17.17: sanctifica eos in veritate. |
moreouer where hee saith, sanctifie them in thy trueth, hee sheweth euidently |
True |
0.703 |
0.819 |
0.0 |