1 Corinthians 11.28 (Geneva) |
1 corinthians 11.28: let euery man therefore examine himselfe, and so let him eate of this bread, and drinke of this cup. |
drinke yee all of this, & they dranke all of it, let a man examin himself and let him eate of this bread, & drinke of this cup |
False |
0.793 |
0.904 |
2.537 |
1 Corinthians 11.28 (Tyndale) |
1 corinthians 11.28: let a man therfore examen him silfe and so let hi eate of the breed and drynke of the cup. |
drinke yee all of this, & they dranke all of it, let a man examin himself and let him eate of this bread, & drinke of this cup |
False |
0.738 |
0.599 |
1.047 |
1 Corinthians 11.28 (AKJV) |
1 corinthians 11.28: but let a man examine himselfe, and so let him eate of that bread, and drinke of that cup. |
drinke yee all of this, & they dranke all of it, let a man examin himself and let him eate of this bread, & drinke of this cup |
False |
0.737 |
0.911 |
2.629 |
1 Corinthians 11.28 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 11.28: and so, let him eate of that bread, and drinke of the chalice. |
drinke yee all of this, & they dranke all of it, let a man examin himself and let him eate of this bread, & drinke of this cup |
False |
0.733 |
0.75 |
2.326 |
Matthew 26.27 (ODRV) - 2 |
matthew 26.27: drinke ye al of this. |
drinke yee all of this, & they dranke all of it, let a man examin himself and let him eate of this bread, & drinke of this cup |
False |
0.628 |
0.82 |
1.117 |
Matthew 26.27 (Tyndale) |
matthew 26.27: and he toke the cup and thanked and gave it them sayinge: drinke of it every one. |
drinke yee all of this, & they dranke all of it, let a man examin himself and let him eate of this bread, & drinke of this cup |
False |
0.613 |
0.321 |
1.302 |
Matthew 26.27 (AKJV) |
matthew 26.27: and he tooke the cup, and gaue thankes, and gaue it to them, saying, drinke ye all of it: |
drinke yee all of this, & they dranke all of it, let a man examin himself and let him eate of this bread, & drinke of this cup |
False |
0.603 |
0.646 |
1.197 |