Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | For the Lorde béeing holie, abhorreth all that is prophane, polluted and defiled, testifiyng both by Moses and by the Apostle Peter, that if wée will approch or come neare vntoo him, |
For the Lord being holy, abhorreth all that is profane, polluted and defiled, testifying both by Moses and by the Apostle Peter, that if we will approach or come near unto him, we must be sanctified, we must be holy, be you holy or sanctified Saith the Lord, for I am holy. | p-acp dt n1 vbg j, vvz d cst vbz j, j-vvn cc vvn, vvg d p-acp np1 cc p-acp dt n1 np1, cst cs pns12 vmb vvi cc vvi av-j p-acp pno31, pns12 vmb vbi vvn, pns12 vmb vbi j, vbb pn22 j cc j-vvn vvz dt n1, c-acp pns11 vbm j. |
Note 0 | Leuit. 11. 19. & 20. | Levites 11. 19. & 20. | np1 crd crd cc crd |
Note 1 | 1. Pet. 1. | 1. Pet. 1. | crd np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 Peter 1.16 (Geneva) | 1 peter 1.16: because it is written, be yee holie, for i am holie. | for the lorde beeing holie, abhorreth all that is prophane, polluted and defiled, testifiyng both by moses and by the apostle peter, that if wee will approch or come neare vntoo him, wee must be sanctified, wee must be holie, be you holie or sanctified saieth the lorde, for i am holie | False | 0.666 | 0.779 | 4.707 |
1 Peter 1.16 (AKJV) | 1 peter 1.16: because it is written, be ye holy, for i am holy. | for the lorde beeing holie, abhorreth all that is prophane, polluted and defiled, testifiyng both by moses and by the apostle peter, that if wee will approch or come neare vntoo him, wee must be sanctified, wee must be holie, be you holie or sanctified saieth the lorde, for i am holie | False | 0.643 | 0.643 | 0.079 |
1 Peter 1.16 (Tyndale) | 1 peter 1.16: because it is written. be ye holy for i am holy. | for the lorde beeing holie, abhorreth all that is prophane, polluted and defiled, testifiyng both by moses and by the apostle peter, that if wee will approch or come neare vntoo him, wee must be sanctified, wee must be holie, be you holie or sanctified saieth the lorde, for i am holie | False | 0.625 | 0.632 | 0.079 |
1 Peter 1.16 (ODRV) | 1 peter 1.16: because it is written: you shal be holy, because i am holy. | for the lorde beeing holie, abhorreth all that is prophane, polluted and defiled, testifiyng both by moses and by the apostle peter, that if wee will approch or come neare vntoo him, wee must be sanctified, wee must be holie, be you holie or sanctified saieth the lorde, for i am holie | False | 0.617 | 0.385 | 0.079 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Leuit. 11. 19. & 20. | Leviticus 11.19 | |
Note 1 | 1. Pet. 1. | 1 Peter 1 |