Revelation 19.10 (Tyndale) |
revelation 19.10: and i fell at his fete to worshyppe him. and he sayde vnto me se thou do it not. for i am thy felowe seruaunt and one of thy brethern and of them that have the testimony of iesus. worshyppe god. for the testymony of iesus ys the sprete of prophesy. |
worship god (saieth the angell to s. iohn who fell downe at the angelles feete to worship him) for i am thy fellowe seruant, |
False |
0.694 |
0.543 |
1.305 |
Revelation 19.10 (Geneva) - 2 |
revelation 19.10: i am thy fellowe seruant, and one of thy brethren, which haue the testimonie of iesus. worship god: |
worship god (saieth the angell to s. iohn who fell downe at the angelles feete to worship him) for i am thy fellowe seruant, |
False |
0.68 |
0.786 |
5.149 |
Revelation 19.10 (AKJV) - 0 |
revelation 19.10: and i fell at his feete to worship him: |
worship god (saieth the angell to s. iohn who fell downe at the angelles feete to worship him) for i am thy fellowe seruant, |
False |
0.667 |
0.887 |
5.85 |
Revelation 19.10 (ODRV) - 0 |
revelation 19.10: and i fel before his feete, to adore him. |
worship god (saieth the angell to s. iohn who fell downe at the angelles feete to worship him) for i am thy fellowe seruant, |
False |
0.667 |
0.75 |
1.699 |
Revelation 22.9 (ODRV) |
revelation 22.9: and he said to me: see thou doe not, for i am thy fellow-seruant, and of thy brethren the prophets, and of them that keep the words of this booke. adore god. |
worship god (saieth the angell to s. iohn who fell downe at the angelles feete to worship him) for i am thy fellowe seruant, |
False |
0.61 |
0.577 |
1.148 |