Luke 6.40 (Tyndale) |
luke 6.40: the disciple is not above his master. every man shalbe perfecte even as his master is. |
so the master esteemes himselfe greater or lesse, according as his master, that is |
True |
0.731 |
0.457 |
0.863 |
Luke 6.40 (Tyndale) |
luke 6.40: the disciple is not above his master. every man shalbe perfecte even as his master is. |
so the master esteemes himselfe greater or lesse, according as his master |
True |
0.724 |
0.512 |
0.84 |
Luke 6.40 (AKJV) |
luke 6.40: the disciple is not aboue his master: but euery one that is perfect shalbe as his master. |
so the master esteemes himselfe greater or lesse, according as his master, that is |
True |
0.709 |
0.435 |
0.832 |
Luke 6.40 (AKJV) |
luke 6.40: the disciple is not aboue his master: but euery one that is perfect shalbe as his master. |
so the master esteemes himselfe greater or lesse, according as his master |
True |
0.707 |
0.485 |
0.81 |
Luke 6.40 (ODRV) |
luke 6.40: the disciple is not aboue his maister: but euery one shal be perfect, if he be as his maister. |
so the master esteemes himselfe greater or lesse, according as his master, that is |
True |
0.703 |
0.384 |
0.0 |
Luke 6.40 (ODRV) |
luke 6.40: the disciple is not aboue his maister: but euery one shal be perfect, if he be as his maister. |
so the master esteemes himselfe greater or lesse, according as his master |
True |
0.696 |
0.454 |
0.0 |
Luke 6.40 (Geneva) |
luke 6.40: the disciple is not aboue his master: but whosoeuer will be a perfect disciple, shall bee as his master. |
so the master esteemes himselfe greater or lesse, according as his master, that is |
True |
0.694 |
0.453 |
0.776 |
Luke 6.40 (Geneva) |
luke 6.40: the disciple is not aboue his master: but whosoeuer will be a perfect disciple, shall bee as his master. |
so the master esteemes himselfe greater or lesse, according as his master |
True |
0.685 |
0.531 |
0.757 |
Luke 6.40 (Wycliffe) |
luke 6.40: a disciple is not aboue the maistir; but eche schal be perfite, if he be as his maister. |
so the master esteemes himselfe greater or lesse, according as his master, that is |
True |
0.675 |
0.245 |
0.0 |